Πληροφορίες

Χαρτί υπόλευκο, 300 x 220 mm., φ. 45, μελάνι γκρίζο και μαύρο. Γραφή από δύο γραφείς σύγχρονους. Ο πρώτος που γράφει μόνο στα καραμανλήδικα είναι άτεχνος με στρογγυλή γραφή, ο δεύτερος που γράφει και ελληνικά είναι περισσότερο καλλιγράφος με πυκνή δεξιοκλινή γραφή. Αποτελείται από τρία τεύχη των 16, 17 και 10 φύλλων και επί πλέον δύο λυτά φύλλα. Τα κείμενα εντός γραμμικού περιμετρικού πλαισίου και στα φύλλα 11r-27v σε δύο στήλες. Τα φύλλα 31v και 32r έχουν κάποιες ασήμαντες νεώτερες σημειώσεις ενώ τα 32v, 33v, 34v-46v είναι λευκά. Βιβλιοδεσία με χαρτόνινες πινακίδες με καφέ δερμάτινη επένδυση η οποία φέρει γραμμική πρόστυπη διακόσμηση έχοντας στο κέντρο του περιμετρικού πλαισίου ένα Σταυρό χαραγμένο με πολλές γραμμές. Κατάσταση ταλαιπωρημένη από τη χρήση και τον χρόνο. • (φ. 33r και 34r) Ερωτικοί στίχοι (με νεώτερο χέρι): [Τ]ὸ παράθυρο κλεισμένο ἔρημο καὶ σκοτεινὸ / ἄνοιξε γιὰ λίγο μόνον τὴν εἰκόνα σου νὰ δῶ. / Μέ ’μαθες νὰ σὲ λατρεύω, μάθε μου νὰ λησμονῶ, / φεγγαράκι ἦταν τότε καλοκαιρινὴ βραδιὰ / ποὺ μᾶς τύφλωσε ὁ ἔρως τὴν ἀθώα μας καρδιά. • Στο εσωτερικό της πρώτης πινακίδας υπάρχει η σημείωση μαζί με άλλες καραμα νλήδικες: γιαννοαριου προτοσιντε 1817 και από κάτω Σταυρός ευλογίας, ενώ στο αντίστοιχο εσωτερικό της δεύτερης πινακίδας μεταξύ άλλων ασήμαντων σημειώσεων η Αλφάβητος και οι σημειώσεις: αγιος ο θεος, αγιος ισχιρὸς, αγιος αθανατος ελεησον ιμας, καθώς και η γνωστή φράση των γραφέων: αρξου χειρ μου αγαθι γραψον γραμματα καλα μι ταρθις καὶ πεδευτις κα εις το φαλανκα βαλθις.