Πληροφορίες

Χειρόγραφο σέ χαρτί, 27 στίχοι ἀνά σελίδα, 4^ο, 189 x 140 mm., α-ς⁸ [ζ]²: [50] φ. (λεκές ἀπό νερό στό κάτω περιθώριο, λίγο λερωμένα κάποια φύλλα). Τό κείμενο στά φ. α1r-[ζ]2r, μεταγενέστερες σημειώσεις στό φ. [ζ]2v (στό [ζ]2r: «Ἀθανάσιος Π(απᾶ) Φωτεινόπουλος»), χωρίς ἀρίθμηση φύλλων ἤ τευχῶν. Δέρμα τῶν ἀρχῶν τοῦ 19ου αἰώνα (φθορές, ἐμπίεστη διακόσμηση στά καλύμματα, χαλαρωμένες οἱ συνδέσεις). [δεμένο στήν ἀρχή:] Σύντομος ὁμολογία τῆς ὀρθοδόξου θρησκείας τῶν ἀνατολικῶν [κατ’ ἐρωταπόκρισιν]. [ἀρχές 19ου αἰώνα]. Χειρόγραφο σέ χαρτί, 24 στίχοι ἀνά σελίδα, 4^ο, 189 x 140 mm., [1]-[4]⁸: [32] φ. (λεκέδες ἀπό νερό στά περιθώρια, λερωμένα μερικά φύλλα). Τό κείμενο στά φ. [1]/1r-[4]/5v («Προοίμιον» στό [1]/1rv, «Περί πίστεως» στά [1]/2r-[2]/7v, «Μέρος δεύτερον. Περί ἀγάπης» στά [2]/7v-[3]/7r καί «Μέρος τρίτον. Περί ἐλπίδος» στά [3]/7r-[4]/5v), συμπλήρωση τοῦ τίτλου ἀπό ἄλλο χέρι («ὑπό Ἀγαπίου ἐν τῇ σχολῇ Δημητζάνης διδαχθεῖσα»), κτητορικές καί ἄλλες σημειώσεις στά φ. [4]/5v-[4]/8v (στό φ. [4]/6v: «Αὐτό τό βιβλιάριον ὑπάρχει / ἐμοῦ τοῦ Ἀ. Π. Φωτεινόπουλου Ζυγοβιστιάνου / καί ὅποιος ἤθελε [...] / Ἐν Ζυγοβίστι τήν 12 9βρίου 1848»), χωρίς ἀρίθμηση τευχῶν, φύλλων ἤ σελίδων.
ΑΓΝΩΣΤΟ ΧΕΙΡΟΓΡΑΦΟ ΤΗΣ «ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑΣ» ΤΟΥ ΜΠΕΝΙΖΕΛΟΥ. Ἡ Διδασκαλία χριστιανική κατ’ ἐρωταπόκρισιν γράφηκε τό 1780 περίπου καί σώζεται σέ ἑπτά χειρόγραφα (616-619 τῆς μονῆς Ἁγ.  Παντελεήμονος τοῦ Ἁγ. Ὄρους (τό 617 αὐτόγραφο), 2300 τῆς Ἐθνικῆς Βιβλιοθήκης, 1331 τῆς μονῆς Ἰβήρων καί 91 τοῦ Πατριαρχείου Ἱεροσολύμων). Τό παρόν χειρόγραφο δέν φέρει ὄνομα συγγραφέα καί δέν περιέχει  τίς διορθώσεις τοῦ Δωροθέου Βουλησμᾶ ἤ τίς ἀλλαγές τοῦ Προκοπίου Δενδρινοῦ. Ἀνήκει ὅπως φαίνεται στήν ὁμάδα τῶν χειρογράφων πού ἔγιναν γιά τήν κυκλοφορία τοῦ ἔργου μετά τίς ἀποτυχημένες προσπάθειες ἔκδοσής του. Γιά τή Διδασκαλία βλ. Μ. Ι. Μανούσακας, «Ἡ “Διδασκαλία χριστιανική κατ’ ἐρωταπόκρισιν”, ἀγνοημένο αὐτόγραφο ἔργο (1780) τοῦ Ἰωάννου Μπενιζέλου», Μεσαιωνικά καί νέα ἑλληνικά, 3 (1990), σ. 7-96. Γραμμένη ἀπό ἄλλο χέρι καί δεμένη στήν ἀρχή τοῦ τόμου, ἡ Σύντομος ὁμολογία σώζεται στόν κώδικα 6 τῆς μονῆς Σκαφιδιᾶς. Βλ. Α. Θ. Φωτόπουλος, «Χειρόγραφα μοναστηρίων τῆς Ἠλείας», Μνήμων, 3 (1973), σ. 103. Ἐνδιαφέρουσα  εἶναι ἀναμφίβολα ἡ σημείωση στό παρόν χειρόγραφο, σύμφωνα μέ τήν ὁποία ὁ ὅσιος Ἀγάπιος ὁ νεότερος δίδασκε τή Σύντομο ὁμολογία στή σχολή τῆς Δημητσάνας. Ἡ ἀξιοπιστία τῆς πληροφορίας ἐνισχύεται ἀπό τήν παρουσία τοῦ κώδικα τό 1848 στό Ζυγοβίστι, λίγα χιλιόμετρα ἀπό τή Δημητσάνα.