Χαρακτηριστικά

• Τίτλος: ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΚΑΤΟΙΚΟΥΣ ΤΗΣ ΝΗΣΟΥ. Ἐγνώρισε καί ἄλλοτε ἡ μαρτυρική Μεγαλόνησος εἰς τόν πολυκύμαντον ῥοῦν τῆς Ἱστορίας της σκληράς περιπετείας καί συγκλονισμούς. Πολλάκις ἐσάρωσε τήν γαλήνην καί τήν ἡρεμίαν της μέ τήν αἰφνιδιαστικότητα καταιγίδος ὁ Ἀρμαγεδών καί ἄφησεν ὀπίσω του τάφους καί ἐρείπια. Ἀλλά τό χαλύβδινον μέταλλον τῆς Κρητικῆς ψυχῆς ἀντέσχεν εἰς τούς συγκλονιστικούς αὐτούς κραδασμούς καί ἐγέμιζε πάλιν τόν νέον της κύκλον ἡ θεομάννα Κρήτη διά τῆς πνοῆς τῆς ἐργασίας καί τῆς δραστηριότητος μέ ἔργα δημιουργίας καί πολιτισμοῦ. [...] Ἡ ἀπρόβλεπτος ἐπέκτασις τοῦ ἀγῶνος εἰς εὐρυτέραν ἀκτίνα πολεμικῶν ἐπιχειρήσεων προεκάλεσε τήν προσωρινήν κατάληψιν τῆς Νήσου ὑπό τοῦ Γερμανικοῦ Στρατοῦ. Ἡ ἐπίσημος ὅμως ἀναγνώρισις τοῦ δεσμοῦ μας μέ τήν Ἑλληνικήν Πατρίδα διά τῆς παραχωρήσεως Ἑλληνικῆς Πολιτικῆς Διοικήσεως ἀπετέλεσε μίαν χειρονομίαν ὑψηλοτέρας ἀντιλήψεως καί ἱκανοποίησε βαθύτατα τό ἐθνικόν αἴσθημα τοῦ κρητικοῦ λαοῦ... [τελειώνει:] Πέποιθα ὅτι θά ἐνωτισθῆτε τῶν λόγων μου, τούς ὁποίους παρακινεῖ καί ὑπαγορεύει ὕψιστον καθῆκον πατριωτικῆς συνειδήσεως καί θά σπεύσητε νά ἐκτελέσητε τήν ἐπίκλησίν μου. Καί μέ βαθεῖαν συγκίνησιν σᾶς ἀπευθύνω τό πρῶτον ἐπισήμως ἀπό τῆς ἀναλήψεως τῶν βαρυτάτων καθηκόντων μου, θερμόν, ἐγκάρδιον, παλλόμενον χαιρετισμόν. Ἐν Χανίοις τῇ 27 Σεπτεμβρίου 1941. Ο ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΓΕΝ. ΔΙΟΙΚΗΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ, ΕΜΜ. ΛΟΥΛΑΚΑΚΗΣ.