Δημοπρασία
ΑΘΗΝΑΪΣ Πολυχώρος Πολιτισμού
Πέμπτη, 17 Ιουνίου 2021, 6:30 μ.μ.
Έκθεση
ΑΘΗΝΑΪΣ Πολυχώρος Πολιτισμού
Δευτέρα, 14 Ιουνίου, 6:00 μ.μ. έως 10:00 μ.μ.
Τρίτη, 15 Ιουνίου, 10:00 π.μ. έως 9:00 μ.μ.
Τετάρτη, 16 Ιουνίου, 10:00 π.μ. έως 9:00 μ.μ.
Συστήνουμε στους ενδιαφερόμενους τη συμμετοχή στη δημοπρασία μέσω τηλεφωνικής ή γραπτής προσφοράς.
Όσοι ενδιαφερόμενοι επιθυμούν να παρευρεθούν, θα πρέπει να δηλώσουν συμμετοχή για δέσμευση της θέσης τους, τηλεφωνικά στα γραφεία της εταιρίας στο +30 210 3614897.
έκδοση σε 7 αντίτυπα
υπογραφή, αρίθμηση, χρονολογία και δυο κρυπτογραφικά σημεία πάνω δεξιά
υπογεγραμμένο και χρονολογημένο κάτω αριστερά: Samios 2002
υπογεγραμμένο και χρονολογημένο κάτω αριστερά: Samios 97
έκδοση σε 50 αντίτυπα
υπογραφή, χρονολογία και αρίθμηση στη βάση: Pavlos 97 / 29/50
υπογεγραμμένο στο αριστερό παπούτσι και στη βάση: ΛΑΠΠΑΣ
(ύψος με τη βάση: 96 cm.)
υπογεγραμμένο στο κεντρικό θέμα κάτω δεξιά: Γιάννης Καραβάς
υπογεγραμμένο και χρονολογημένο κάτω δεξιά: Σ. Δασκαλάκης 84
υπογεγραμμένο και χρονολογημένο κάτω δεξιά: Χ. Παλλαντζάς 06
υπογεγραμμένο και χρονολογημένο κάτω αριστερά: H. Vogel 80
Η νεαρή γυναίκα με το σπαθί στο κέντρο της σύνθεσης θα μπορούσε να ταυτιστεί με τη Μαρία Συγκλητική, την ηρωική Κυπρία που κατόρθωσε να βάλει φωτιά στη γαλέρα που θα τη μετέφερε αιχμάλωτη στην Κωνσταντινούπολη (6 Οκτωβρίου 1570). Παραλλαγή της σύνθεσης δημοσιεύτηκε στο Illustrirte Weltgeschichte für das Volk, zweite, gänzlich neu bearbeitete Auflage, τ. V, Leipzig & Berlin, 1882, σ. 393.
υπογεγραμμένο κάτω δεξιά: C. Bolanachi
Πρόκειται για σχέδιο για το έργο που βρίσκεται σήμερα στη City Art Gallery του Leeds, για το οποίο βλ. Μ. Βλάχος, Βολανάκης, Αθήνα 2016, σ. 332-3.
Σχέδιο για οξυγραφία που δημοσιεύτηκε στο: Storia della Grecia moderna dal 1803 al 1832, inventata, disegnata ed incisa da V. Gajassi Romano, Ρώμη, 1833-1835. Ο Gajassi δεν μπόρεσε να ολοκληρώσει την έκδοση, πιθανώς εξαιτίας προβλημάτων που προέκυψαν με τη λογοκρισία (τυπώθηκαν 10 μόνο οξυγραφίες που αναφέρονται σε γεγονότα μέχρι το 1821). Τα θέματά του άντλησε από το ιστορικό έργο του Pouqueville.
σημειώσεις κάτω δεξιά: Portrait du Genéral T. Col[ocotroni] / fait d’ après nature par B[onirote] / 1843
και στην πίσω όψη: donné par mon ami Bonirotte à son / camarade de classe Perret
τίτλος και υπόμνημα κάτω: Ναυμαχία μεταξύ τοῦ Ὀθωμανικοῦ Στόλου ἐπί Πλοιάρχου λῆβεράλτα καί τοῦ Ἑλληνικοῦ ἐπί Πλοιάρχων Τομ[π]άζη καί Μπόταση, ὄπι- / σθεν τοῦ Ὄρους Σκοποῦ πρός τά δύο Νησίδια Πελοῦζο καί Μαραθονήσι ἐν ἔτει 1821 Ὀκτωβρ[ίου ...], [κάτω αριστερά:] 1. Φυγή διά καπνοῦ τοῦ ἑλληνικοῦ ἐκ μέσου 2 τουρκικῶν Δικρότων. / 2. Τό ἑλληνικόν κανοβολεῖ τό ἀλγερηνικόν Βρίκι, καί τό ὑποτάττει. / 3. Τό ἀλγερηνικόν βρίκι ῥίπτεται κατά τῆς Ξηρᾶς πρός τό Γηψόλιθρον.
κομμένα και συμπληρωμένα τμήματα, οξείδωση, συντηρημένο
Ο Ζακύνθιος Στ. Δράμεσης συγκαταλέγεται στους ελάχιστους Έλληνες που υπήρξαν αυτόπτες μάρτυρες πολεμικών γεγονότων του Αγώνα και οπτικοποίησαν τη μαρτυρία τους μέσω κάποιου ζωγραφικού έργου. Τα τέσσερα σχέδια της δημοπρασίας φαίνεται πως είναι και τα μόνα έργα του που έχουν διασωθεί. Δυο από αυτά δείχνουν να έχουν φιλοτεχνηθεί από το ίδιο σημείο του νησιού (ίσως τη βεράντα του σπιτιού του). Στο παρόν σχέδιο ο Δράμεσης απαθανατίζει τη ναυμαχία του Λαγανά που διαδραματίστηκε ανοικτά του ομώνυμου κόλπου της Ζακύνθου το φθινόπωρο του 1821. Την εποχή εκείνη η Ζάκυνθος είχε καταστεί με την ανοχή των Άγγλων ορμητήριο του οθωμανικού στόλου. Κατά την αναχώρησή του όμως από εκεί στις 12 Οκτωβρίου, ο ελληνικός στόλος υπό τον Ανδρέα Μιαούλη κατάφερε να αποκόψει ένα τουρκικό πλοίο και να το αναγκάσει να προσαράξει φλεγόμενο στα αβαθή. Οι Άγγλοι έστειλαν τότε ένα απόσπασμα για να σώσει το τουρκικό πλήρωμα από την οργή των Ζακυνθίων. Οι τελευταίοι στράφηκαν κατά των Άγγλων σκοτώνοντας ένα στρατιώτη και τραυματίζοντας τον επικεφαλής αξιωματικό, πράγμα που προκάλεσε μια άνευ προηγουμένου αναστάτωση στο νησί. Τότε κρατήθηκε όμηρος από τους Άγγλους, μαζί με άλλους επιφανείς Ζακυνθίους, και ο Διονύσιος Σολωμός. Για την οικογένεια Δράμεση, βλ. Λ. Χ. Ζώης, Λεξικόν ιστορικόν και λαογραφικόν Ζακύνθου, τ. Α΄, Αθήνα 1963, σ. 172-3.
υπογεγραμμένο στο κάτω περιθώριο: Χείρ Σταμα[τίου] Δράμεση ἤ Ἀτζαράν[του]
τίτλος κάτω: 1827 Ἰουλίου 22. Τό Ἑλληνικόν Δίκροτον Ἑλλάς καί Βρίκιον ἐπί Ν(αυάρχου) λορδ. Κονκράν μετά μίαν ὀλιγόωρον Ναυμαχίαν / μεταξύ Σκροφῶν καί Ζακύνθου, ἐκυρίευσαν τά 2 ταῦτα Ἐχθρικά Πολεμικά Πλοῖα, ἅτινα ἀπέρασαν ἐντεῦθεν ὡς φαίνον[ται]. [κάτω αριστερά:] Ἄγαρ / Βαβαί! ’στά Πλοῖά μας, βλέπω ἐπάνω / Σταυροῦ Σημαῖάν τε τόν νοῦν μου χάνω, / Ἡ ἐρυθρόχρωος, κάτω ἡμῶν. [κάτω δεξιά:] Ἀγαρηνοί / ὦ Δυστυχέστατε Μῆτερ τί φράζεις,/ Τοῦτο στοχάζεσε, καί δέν τρομάζεις / Μή ὅλα γίνωσιν ἑλληνικά
κομμένα και συμπληρωμένα τμήματα, οξείδωση, συντηρημένο
Ο Ζακύνθιος Στ. Δράμεσης συγκαταλέγεται στους ελάχιστους Έλληνες που υπήρξαν αυτόπτες μάρτυρες πολεμικών γεγονότων του Αγώνα και οπτικοποίησαν τη μαρτυρία τους μέσω κάποιου ζωγραφικού έργου. Τα τέσσερα σχέδια της δημοπρασίας φαίνεται πως είναι και τα μόνα έργα του που έχουν διασωθεί. Δυο από αυτά δείχνουν να έχουν φιλοτεχνηθεί από το ίδιο σημείο του νησιού (ίσως τη βεράντα του σπιτιού του). Για την οικογένεια Δράμεση, βλ. Λ. Χ. Ζώης, Λεξικόν ιστορικόν και λαογραφικόν Ζακύνθου, τ. Α΄, Αθήνα 1963, σ. 172-3.
τίτλος κάτω: 1828 Μαΐου 20. Τό Ἑλληνικόν Ἀτμοκίνητον Καρτερία, ἐλθών ἐκ τοῦ Ἀνατολικοῦ ἔκβαλε ἐπληγωμένον τόν / αὐτοῦ Πλωτάρχην Κον Ἄστιγγα. Τήν 20 τόν δέχεται ἐκ τοῦ Λοιμοκομείου τεθνεώτα μέ λυπηροκανοβο[λίαν] /Ὕπαγε ὦ Ἄστιγγα, ’στάς Οὐρανίους Μονάς [τόν ἀγῶνα Σου] / Τόν Ἑλληνικόν Ἑλλάς ἡ [...] θέλει υμνα
κομμένα και συμπληρωμένα τμήματα, οξείδωση, συντηρημένο
Ο Ζακύνθιος Στ. Δράμεσης συγκαταλέγεται στους ελάχιστους Έλληνες που υπήρξαν αυτόπτες μάρτυρες πολεμικών γεγονότων του Αγώνα και οπτικοποίησαν τη μαρτυρία τους μέσω κάποιου ζωγραφικού έργου. Τα τέσσερα σχέδια της δημοπρασίας φαίνεται πως είναι και τα μόνα έργα του που έχουν διασωθεί. Δυο από αυτά δείχνουν να έχουν φιλοτεχνηθεί από το ίδιο σημείο του νησιού (ίσως τη βεράντα του σπιτιού του). Για την οικογένεια Δράμεση, βλ. Λ. Χ. Ζώης, Λεξικόν ιστορικόν και λαογραφικόν Ζακύνθου, τ. Α΄, Αθήνα 1963, σ. 172-3.
κάτω: [...] Ναυαρχίς Ἀσία Ναύαρχος Κοδριγκ[...] / Ναύαρχος Χ. Ἕϊδεν. – Νῆες Τουρκικοεγ[υπτια]καί [...] / εἰς τήν Ἄμμον [...] Πλεουμενας [...] Λείψανα 371
κομμένα και συμπληρωμένα τμήματα, οξείδωση, συντηρημένο
Ο Ζακύνθιος Στ. Δράμεσης συγκαταλέγεται στους ελάχιστους Έλληνες που υπήρξαν αυτόπτες μάρτυρες πολεμικών γεγονότων του Αγώνα και οπτικοποίησαν τη μαρτυρία τους μέσω κάποιου ζωγραφικού έργου. Τα τέσσερα σχέδια της δημοπρασίας φαίνεται πως είναι και τα μόνα έργα του που έχουν διασωθεί. Δυο από αυτά δείχνουν να έχουν φιλοτεχνηθεί από το ίδιο σημείο του νησιού (ίσως τη βεράντα του σπιτιού του). Για την οικογένεια Δράμεση, βλ. Λ. Χ. Ζώης, Λεξικόν ιστορικόν και λαογραφικόν Ζακύνθου, τ. Α΄, Αθήνα 1963, σ. 172-3.
το πρώτο υπογεγραμμένο κάτω αριστερά: Giuseppe Gatteri inv. e del. nell’ età d’ anni 13
μελάνι σε χαρτί, 21,5 x 32,5 cm., και μελάνι και μολύβι σε χαρτί, 27 x 35,5 cm.
Σχέδια φανταστικής σύνθεσης με θέμα την πολιορκία της Ακρόπολης. Ο Gatteri ξεκίνησε τις σπουδές του στην Academia diVenezia σε ηλικία 11 ετών σαν παιδί-θαύμα. Τον επόμενο χρόνο άρχισε να επεξεργάζεται μια σειρά σκηνών από τον αγώνα της ελληνικής ανεξαρτησίας, ανάλογη εκείνης που φιλοτέχνησε ο Gajassi μια δεκαετία πριν.
υπογεγραμμένο κάτω αριστερά: Beaume
Ο Beaume εξέθεσε φιλελληνικά έργα στην Galerie Lebrun το 1826 και το 1829. Για μια λιθογραφία βασισμένη σε παραλλαγή του παρόντος έργου, βλ. Ν. Καστρίτη, Η Ελλάδα του ’21 με τη ματιά των φιλελλήνων, Αθήνα 2006, σ. 102, αρ. 87 («Famille grecque»).
υπογεγραμμένο και χρονολογημένο κάτω δεξιά: P. Mønsted 1894
υπογεγραμμένο και χρονολογημένο κάτω αριστερά: A. Eichhorn / 1845
Κατά μία άποψη πρόκειται για τον φιλέλληνα τυχοδιώκτη Edward Trelawny (1792-1881).
επιγραφή με στένσιλ στην πίσω όψη: No 1035 / der Königl. / Gemälde-Galerie / zu Dresden / 1916
Αντίγραφο πίνακα της Πινακοθήκης της Δρέσδης, που αν και παραδοσιακά θεωρείται έργο του Anthony van Dyck, φαίνεται πως τελικά είναι έργο της σχολής του. Φωτοχαλκογραφία του δημοσίευσε ο Δημ. Ροδοκανάκης ταυτίζοντας τον εικονιζόμενο με τον Φραγκίσκο Δημ. Ροδοκανάκη (1590-1667). Βλ. Δ. Ροδοκανάκης, Ιουστινιάναι – Χίος, Σύρος 1900, σ. 501-33.
υπογεγραμμένο και χρονολογημένο κάτω στο μέσο: Γ. Γ. Άβλιχος 1884
Ο μυκονιάτης καπετάνιος Ν. Σουρμελής (1830-1898) ήταν κυβερνήτης του θρυλικού ατμοπλοίου «Ένωσις», που είχε επιφορτιστεί με τη μεταφορά στην Κρήτη εφοδίων και εθελοντών κατά την επανάσταση του 1866.
χαλκογραφία χαραγμένη από τον J. N. Laugier με βάση ζωγραφικό έργο του David (λεκές από νερό στην κάτω δεξιά γωνία).
χαλκογραφία χαραγμένη από τον Pietro Folo σε σχέδιο του Châtillon (λεκέδες από νερό)
Σπάνια χαλκογραφία βασισμένη σε σχέδιο του Châtillon, που άλλοτε είχε λανθασμένα αποδοθεί στον Pierre-Narcisse Guérin (1774-1833). Βλ. The Greek Gazette, 91 (Μάρτιος 1975) και N. Athanassoglou-Kallmyer, French Images from the Greek War of Independence, 1821-1830, N. Haven & London, 1989, σ. 87 & 89. Αγγελία για την έκδοση της χαλκογραφίας δημοσιεύτηκε στο Notizie del giorno [παράρτημα του Diario di Roma], 11 (16 Μαρτίου 1826). Το σχέδιο και τη χαλκογραφία μελέτησε πρόσφατα η ιστορικός τέχνης κ. Αφροδίτη Κούρια. Βλ. την εισήγησή της «Βλέμματα φιλελλήνων καλλιτεχνών διαμεσολαβημένα από την ιδεολογία και την αισθητική» στο διεθνές διαδικτυακό συνέδριο του Ε.Ι.Ε. με θέμα «Εθνικά κινήματα και φιλελληνισμός», 4-6 Φεβρουαρίου 2021). Για το πρωτότυπο σχέδιο βλ. τη δημοπρασία μας της 22ας Απριλίου 2010, αρ. 17.
ανάγλυφη (το πρόσθιο ήμισυ)
(ύψος με τη βάση: 33,5 cm)
η λεπίδα των Wilson & Southern,
μήκος πιρουνιού: 32,5 cm, μαχαιριού: 41 cm.
Οι φιλντισένιες λαβές διαμορφωμένες σε προτομές των Byron και Shakespeare.
υπογεγραμμένο στη βάση: ΛΟΒΕΡΔΟΣ
(ύψος με τη βάση: 47 cm.)
υπογεγραμμένο στη βάση: ΛΟΒΕΡΔΟΣ
Πρόπλασμα για έργο που δεν χύθηκε σε μέταλλο.
Πρόκειται πιθανώς για την Κόρη των Αθηνών, η οποία εικονίζεται σε χαλκογραφία του W. Finden με παρόμοιο κεφαλόδεσμο.
ίχνη υπογραφής κάτω αριστερά
Στο στυλ του Friedrich von Amerling (1803-1887).
υπογραφή, χρονολογία και αφιέρωση κάτω δεξιά: P. C. Trench / 1842 Athens / to E. H. H.
η παράσταση λιθογραφημένη και επιχρωματισμένη με το χέρι, στην πίσω όψη τοπίο
Αναμνηστική βεντάλια για τη συναυλία της 28ης Απριλίου 1826 στο Vauxhall του Παρισιού, που αποτέλεσε κορυφαία στιγμή της φιλελληνικής κίνησης στη Γαλλία και χαρακτηρίστηκε το κοσμικότερο γεγονός της εποχής. Οι πλουσιότερες και ομορφότερες γυναίκες της αριστοκρατίας ανέβηκαν τότε στη σκηνή και τραγούδησαν για χάρη του ελληνικού λαού. Στη μια όψη της βεντάλιας η Ελλάδα εικονίζεται στα ερείπια του Μεσολογγίου και στην άλλη παρατίθεται το πρόγραμμα της συναυλίας. Και στις δυο όψεις στίχοι του C. Delavigne και διάφορα μικρά κείμενα (ένα του A. Blanqui). Είναι γνωστή άλλη μια έκδοση, για την οποία βλ. τη δημοπρασία μας της 26ης Μαΐου 2017, αρ. 105. Ίσως η τελευταία τυπώθηκε μετά τη συναυλία, ενώ η παρούσα το πιθανότερο κυκλοφόρησε πριν. (μικρές φθορές)
λιθογραφημένη στην πίσω όψη γυάλινης επιφάνειας και επιχρωματισμένη με το χέρι
Συνδυασμός θεμάτων από δυο λιθογραφίες του K. Loeillot («Vengeance d’une famille grecque» και «Mort d’un Grec»).
οι παραστάσεις λιθογραφημένες στην πίσω όψη γυάλινης επιφάνειας και επιχρωματισμένες με το χέρι,
το πρώτο με εσωτερικά χωρίσματα, διάμετρος: 13,5 και 8,5 cm.
η παράσταση λιθογραφημένη στην πίσω όψη γυάλινης επιφάνειας και επιχρωματισμένη με το χέρι
Η στάση παραπέμπει στο «Παλικάρι της Σελαΐδας» του L. Dupré.
παράσταση λιθογραφημένη στην πίσω όψη γυάλινης επιφάνειας και επιχρωματισμένη με το χέρι
παράσταση λιθογραφημένη και επιχρωματισμένη με το χέρι
(μικρές φθορές, κρακελάρισμα)
η παράσταση λιθογραφημένη και επιχρωματισμένη με ελαιοχρώματα
τίτλος και χρονολογία κάτω: La Grecia liberata = 1829
Η Ελλάδα περιστοιχίζεται από τις Μεγάλες Δυνάμεις, που επισφράγισαν την ανεξαρτησία της με τη ναυμαχία του Ναβαρίνου. Αριστερά διακρίνονται Τούρκοι στρατιώτες που υποχωρούν και δεξιά πολεμικό πλοίο, αναφορά στην ιστορική ναυμαχία.