-
Σύνδεση | Εγγραφή
Συνδεθείτε στο λογαριασμό σας
Συμπληρώστε το e-mail σας για να επαναφέρετε τον κωδικό πρόσβασης.
4 & 5 Νοεμβρίου 2025, 5:30 μ.μ.
Σπάνια Βιβλία, Χειρόγραφα, Έγγραφα & Χαρακτικά
LOT 135
ΣΤΑΝΟΣ, Ιωάννης, μεταφραστής.
Βίβλος χρονικὴ περιέχουσα τὴν ἱστορίαν τῆς Βυζαντίδος μεταφρασθεῖσα ἐκ τοῦ ἑλληνικοῦ εἰς τὸ κοινὸν ἡμέτερον ἰδίωμα, νῦν δὲ πρῶτον τύποις ἐκδοθεῖσα, καὶ ἐπιμελῶς διορθωθεῖσα παρὰ τοῦ ἐν ἱερεύσι κυρίου κυρίου Ἀγαπίου Λοβέρδου, [— ἱεροδιακόνου Σπυρίδωνος τοῦ Παπαδοπούλου (τ. Γ´)].
Τιμή εκτίμησης: € 700 - 900Πληροφορίες
οι τόμοι Α´ -Γ´ και Ε´ -ΣΤ´ (από τους 6), 4ο, 479, 471, 454, 476 και 448 σ. (μικρές τρύπες από έντομο στα περιθώρια, λερωμένα τρία φύλλα του Β´ τόμου, κομμένη η κάτω εξωτερική γωνία του τελευταίου φύλλου στον ίδιο τόμο, λεκές από νερό στο τελευταίο φύλλο του Ε´ τόμου, λίγες μικρές τρύπες σ’ ένα φύλλο του ΣΤ´ τόμου, σημειώσεις της εποχής της έκδοσης στα ακρόφυλλα και σε λίγα σημεία του κειμένου). Ο τίτλος και το κείμενο σε τυπογραφικό πλαίσιο, ξυλόγραφο τυπογραφικό σήμα στον τίτλο, δίχρωμος ο τίτλος του Α´ τόμου. Κτητορική σημείωση στον τίτλο όλων των τόμων («Γεώργιος Απόστολος Παππά», σφραγίδα στους τίτλους του Ε´ και του ΣΤ´ τόμου («ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ»). Περγαμηνή της εποχής της έκδοσης (λερωμένη, σχισμένη στο πάνω κάλυμμα του
Β´ τόμου, πρόχειρα επιδιορθωμένο σχίσιμο στο αντίστοιχο κάλυμμα του ΣΤ´ τόμου, σπασμένη η πάνω σύνδεση στον ίδιο τόμο, λείπει το κάτω ελεύθερο ακρόφυλλο των τόμων Α´ και ΣΤ´ , τα ελεύθερα ακρόφυλλα των τόμων Β´ και Γ´ και το πάνω ακρόφυλλο του ΣΤ´ τόμου). Legrand (18ος αι.) 657, πρβ. Ελληνική Βιβλιοθήκη, 402. (5)
Χαρακτηριστικά
- Συγγραφέας: ΣΤΑΝΟΣ, Ιωάννης, μεταφραστής.
- Τίτλος: Βίβλος χρονικὴ περιέχουσα τὴν ἱστορίαν τῆς Βυζαντίδος μεταφρασθεῖσα ἐκ τοῦ ἑλληνικοῦ εἰς τὸ κοινὸν ἡμέτερον ἰδίωμα, νῦν δὲ πρῶτον τύποις ἐκδοθεῖσα, καὶ ἐπιμελῶς διορθωθεῖσα παρὰ τοῦ ἐν ἱερεύσι κυρίου κυρίου Ἀγαπίου Λοβέρδου, [— ἱεροδιακόνου Σπυρίδωνος τοῦ Παπαδοπούλου (τ. Γ´)].
- Στοιχεία έκδοσης: Βενετία, Δημήτριος Θεοδοσίου, 1767.