Διάλογοι Ἑλληνο-Τουρκικοὶ ἐν ὁἷς προτέτακται ἐπίτομον ὀνομαστικὸν ἐρανισθέντες καὶ συνταχθέντες πρὸς χρῆσιν τῶν τε σπουδαζόντων, καὶ ἐν γένει τῶν ὁμιλούντων τὴν τουρκικὴν γλῶσσαν ὁμογενῶν, ὑπὸ Στὲφάνου Δζιρᾶ.
8ο (201 x 138 mm.), 280 σ. (λείπουν το δεύτερο και το τρίτο φύλλο του καταλόγου συνδρομητών: σ. 281-[284], φθορά στην κάτω εξωτερική γωνία των τελευταίων έξι φύλλων με απώλεια λίγων γραμμάτων σε δύο από αυτά, αμυδρός λεκές από νερό σε μερικά φύλλα, πολύ ελαφρά οξειδωμένο αντίτυπο). Ελληνικό κείμενο και τουρκική μετάφραση με αραβικούς και ελληνικούς χαρακτήρες σε 3 στήλες. Νεότερο δέρμα. Ηλιού & Πολέμη 1866.80.