ΦΡΑΣΑΡΙΟΝ.
Τιμή εκτίμησης: € 7.000 - 9.000Χαρτ., 200 x 135 mm., φφ.Ι- ΙΙ+258+ΙΙΙ-IV. • Ιδιότυπη και σπάνια συναγωγή φράσεων σε λόγια γλώσσα κατά αλφαβητική σειρά θεμάτων-λημμάτων που εκφέρονται στη δημώδη. Αποτελούσε χρησιμότατο εγχειρίδιο και βοήθημα για τη ρητορική και την επιστολογραφία. Ιδιαίτερης σημασίας για λεξικογραφική και γλωσσολογική μελέτη. Για το κάθε λήμμα καταχωρούνται περισσότερες από μία εκδοχές. Περιέχει συνολικά 664 λήμματα. • Χαρτί λεπτό υπόλευκο. Μελάνι φαιό στο κυρίως κείμενο και στους τίτλους κόκκινο. Από τη δομή του κώδικα και τον έλεγχο των τευχών, όπως και από την παρουσία της αρχικής σελιδαρίθμησης φαίνεται πως ο κώδικας είχε συσταθεί από λυτά άδετα τεύχη με λευκά φύλλα και με συνεχή σελιδαρίθμηση. Όμως αφήνονταν άγραφα φύλλα για μελλοντικὴ συμπλήρωση λόγῳ της συνεχούς πρόσθεσης τίτλων και στο τέλος βιβλιοδετήθηκε, αφού προηγουμένως αποκόπηκαν τα ασυμπλήρωτα λευκά φύλλα, από τα οποία έμειναν εμφανή τα αποκόμματά τους κοντά στη ραφή της στάχωσης. • Γραφείς τρεις συνεργαζόμενοι με κοινό ύφος, αλλά μερικές φορές με διαφορετικό μέγεθος γραμμάτων και απόχρωση μελανιού. Γενικά η γραφή τους είναι στρογγυλόσχημη, ευκρινής και αρκετά καλλιγραφική. Στο φ. 258v τέσσερις φορές συναντούμε επαναλαμβανόμενη τη μονοκονδυλιά του ονόματος «Ἁβράμιος». Βιβλιοδεσία νεωτερικού τύπου με πινακίδες από σκληρό χαρτόνι και δερμάτινο μαύρο κάλυμμα με πρόστυπες γραμμικές διακοσμήσεις και στο κέντρο εξαπτέρου. Κατάσταση αρκετά καλή. Φθορές ασήμαντες. Η χρονολόγηση έγινε με βάση τον τύπο της γραφής και των υδατοσήμων. • Παραδείγματα λημμάτων: α) Ἀστραποκαῆναι καὶ ἀστροπελέκι: ἀστραπὴ σέλας ἐκ τῶν ὀφθαλμῶν ἰεῖσα, πῦρ ῥαγδαῖον ἐξ οὐρανοῦ κατά τινος θεοστυγοῦς καταπεμφθέν. β) Γέρων ματούφης, ἤτοι ἀνόητος: δὶς παῖδες οἱ γέροντες ἀληθῶς. γ) Καραβοκύρης ἢ ἁπλῶς γγεμιτζής, ἤτοι ναύτης: οἰακοστρόφος θαυμάσιος τὴν τέχνην, καὶ τὰ θαλάττια σοφός, ὑπὲρ τὸν Πρωτέα οἰακοστροφεῖν ἄριστος, ὁ πηδαλιουχεῖν ἱκανός.