Πληροφορίες

Χειρόγραφο σε χαρτί, πλάγιο 8^o (148 x 230 mm.), [1]²⁴: [24] φ. (τα 2 πρώτα και το τελευταίο φύλλο λευκά). 20 σχεδιαγράμματα μαχών στα φ. [4]-[23], σχεδιασμένα και χρωματισμένα με το χέρι, το καθένα με τίτλο και υπόμνημα στην απέναντι σελίδα, ο τίτλος του χειρογράφου στο φ. [3]. Διάστικτα χαρτόνια σύγχρονα με τη γραφή (μικρές φθορές). • ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΧΕΙΡΟΓΡΑΦΟ ΜΕ ΤΗ ΔΙΑΤΑΞΗ ΤΟΥ ΒΕΝΕΤΙΚΟΥ ΣΤΡΑΤΟΥ ΣΤΙΣ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΜΑΧΕΣ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ ΤΟΥ ΜΟΡΙΑ (1684-1697). Ο άγνωστος συντάκτης του είχε προφανώς πρόσβαση σε σχέδια που έγιναν επί τόπου από στρατιωτικούς μηχανικούς. Τέτοια σχέδια περιέχονται π.χ. στον κώδικα Mss It. Cl VII, 94 [10051] της Μαρκιανής Βιβλιοθήκης, για τον οποίο βλ. Ι. Στεριώτου, «Ο πόλεμος του Μοριά (1684-1697) και ο Κώδικας της Μαρκιανής Βιβλιοθήκης της Βενετίας», Θησαυρίσματα, 33 (2003), σ. 241-283. Ο εν λόγω κώδικας περιλαμβάνει κυρίως τοπογραφικά και προοπτικά σχέδια των τόπων στους οποίους διαδραματίστηκαν οι επιχειρήσεις, καθώς και σχεδιαγράμματα μαχών με τοπογραφικές ενδείξεις. Ας σημειωθεί ότι πολύ λίγα σχεδιαγράμματα μαχών του παραπάνω κώδικα έχουν τη σχηματική μορφή με την οποία αποδίδονται τα εδώ σχεδιαγράμματα. • Δίνουμε στη συνέχεια τους τίτλους των σχεδιαγραμμάτων του παρόντος χειρογράφου: 1) Ordine di Battaglia formato dal Ecc^mo Sig^or Gen(er)al Co^te di San Pollo è datta al Capⁿ Bassà, e Seraschier, sotto Coron l’anno 1685, 2) Ordine di Battaglia formata dall Ecc^mo Sig^r Gen(er)al Baron Deghenfeld, è datta al Capⁿ Bassà, è Seraschier, sotto Calamata 1685, 3) Ordine di Battaglia formata dall Ecc^mo Sig^r Gen(er)al in Capite di Konigsmarch, e datta al Seraschier sotto Navarino l’anno 1686, 4) Ordine di Battaglia formata dall Ecc^mo Sig^r Gen(er)al in Capite Co^te di Konigsmarch nello sbarco fatto sotto Napoli di Romania 1686, 5) Ordine di Battaglia formata dal Ecc^mo Sig^r Gen(era)l Co^te di Konigsmarch e datta al Seraschier di Morea nella Campagna d'Argos 1686, 6) ) Ordine di Battaglia formata dall’ Ecc^mo Sig^r Gen(era)l in Capite Co^te di Konigsmarch, e datta al Seraschier di Morea nella Campag^na a Petraso, 7) ) Ordine di Battaglia formato dall Sig^r Sig^r Gen(era)l Con^te di Konigsmarch nel sbarco fatto sotto Negroponte l’anno 1688 li 16 Luglio, 8) Ordine di Battaglia formato dall’ Ecc^mo Sig^r Gen(er)al in Cap^te Ducca di Guadagno nel sbarco fatto sotto Vallona l’anno 1690, 9) Ordine di Battaglia formato dall’ Ecc^mo Sig^r Gen(er)al di Sbarcco Con^te di Trautmanstorff nel Sbarco fatto sotto la Canea l’anno 1692, 10) Ordine di Battaglia formato dall’ Ecc^mo Sig^r Gen(er)al di Sbarco Con^e di Trautmanstorff per batter l’inimico in Campagna sotto la Canea, 1692, 11) Ordine di Battaglia formato dall’ Ecc^mo Sig^r Gen(er)al Sbarco Co^e di Trautmanstorff nel campo del st(r)etto di Corinto li 10 7mbre l’anno 1693, 12) Ordine di Battaglia formato dall’ Ecc^mo Sig^r Gen(er)al di Sbarco Conte di Trautmanstorff ai Molini d’Argos li 20 Maggio l’anno 1694, 13) Ordine di Battaglia formato dall’ Ecc^mo Sig^r Gen(er)al in Capite Adamo Henrico Baron di Steinaù nel Sbarco fatto sotto Scio li 7 7bre 1694, 14) Ordine di Battaglia formato dall’ Ecc^mo Sig^r Gen(er)al in Capite Baron di Steinaù, e datta al Seraschier nella Camp^a d’Argos li 10 Giugno, 1695, 15) Ordine di Battaglia formato dall’ Ecc^mo Sig^r Gen(er)al in Capite Baron di Steinaù l’anno 1695, 16) Ordine di Battaglia formato da Sua Ecc^a Sig^r Sarg^te Lanoia al Campo di Corinto l’anno 1695, 17) Ordine di Batt(agli)a formato dall’ Ecc^mo Sig^r Adamo Henrico di Steinaù Gen(era)l in Capite per trinciere fuori della linea à Corinto l’anno 1696, 18) Ordine di Battaglia formato dal Ecc^mo Sig^r Co. Baron di Steinaù Gen(er)al in Capite, per la Marchia verso Thebe l’anno 1696, και 19) Ordine di Battaglia formato dall’ Ecc^mo Sig^r Baron Co^te di Steinaù Gen(er)al in Capite, in caso dovessesi sortir fuori della Linea di Corinto l’anno 1697. Στο τέλος έχει προστεθεί το 20) Ordine di Batt(agli)a del armi venete formato da S. E. Felt Marescial Co. di Scholemburgh Gen(er)al in Capite della Sereniss^ma Repub^ca di Venezia dal Campo Gene(ra)le li 14 Luglio 1718 Castel Nuovo per l’impresa del Albania Campo da Terra.Δίνουμε στη συνέχεια τους τίτλους των σχεδιαγραμμάτων του παρόντος χειρογράφου: 1) Ordine di Battaglia formato dal Ecc^mo Sig^or Gen(er)al Co^te di San Pollo è datta al Capⁿ Bassà, e Seraschier, sotto Coron l’anno 1685, 2) Ordine di Battaglia formata dall Ecc^mo Sig^r Gen(er)al Baron Deghenfeld, è datta al Capⁿ Bassà, è Seraschier, sotto Calamata 1685, 3) Ordine di Battaglia formata dall Ecc^mo Sig^r Gen(er)al in Capite di Konigsmarch, e datta al Seraschier sotto Navarino l’anno 1686, 4) Ordine di Battaglia formata dall Ecc^mo Sig^r Gen(er)al in Capite Co^te di Konigsmarch nello sbarco fatto sotto Napoli di Romania 1686, 5) Ordine di Battaglia formata dal Ecc^mo Sig^r Gen(era)l Co^te di Konigsmarch e datta al Seraschier di Morea nella Campagna d'Argos 1686, 6) ) Ordine di Battaglia formata dall’ Ecc^mo Sig^r Gen(era)l in Capite Co^te di Konigsmarch, e datta al Seraschier di Morea nella Campag^na a Petraso, 7) ) Ordine di Battaglia formato dall Sig^r Sig^r Gen(era)l Con^te di Konigsmarch nel sbarco fatto sotto Negroponte l’anno 1688 li 16 Luglio, 8) Ordine di Battaglia formato dall’ Ecc^mo Sig^r Gen(er)al in Cap^te Ducca di Guadagno nel sbarco fatto sotto Vallona l’anno 1690, 9) Ordine di Battaglia formato dall’ Ecc^mo Sig^r Gen(er)al di Sbarcco Con^te di Trautmanstorff nel Sbarco fatto sotto la Canea l’anno 1692, 10) Ordine di Battaglia formato dall’ Ecc^mo Sig^r Gen(er)al di Sbarco Con^e di Trautmanstorff per batter l’inimico in Campagna sotto la Canea, 1692, 11) Ordine di Battaglia formato dall’ Ecc^mo Sig^r Gen(er)al Sbarco Co^e di Trautmanstorff nel campo del st(r)etto di Corinto li 10 7mbre l’anno 1693, 12) Ordine di Battaglia formato dall’ Ecc^mo Sig^r Gen(er)al di Sbarco Conte di Trautmanstorff ai Molini d’Argos li 20 Maggio l’anno 1694, 13) Ordine di Battaglia formato dall’ Ecc^mo Sig^r Gen(er)al in Capite Adamo Henrico Baron di Steinaù nel Sbarco fatto sotto Scio li 7 7bre 1694, 14) Ordine di Battaglia formato dall’ Ecc^mo Sig^r Gen(er)al in Capite Baron di Steinaù, e datta al Seraschier nella Camp^a d’Argos li 10 Giugno, 1695, 15) Ordine di Battaglia formato dall’ Ecc^mo Sig^r Gen(er)al in Capite Baron di Steinaù l’anno 1695, 16) Ordine di Battaglia formato da Sua Ecc^a Sig^r Sarg^te Lanoia al Campo di Corinto l’anno 1695, 17) Ordine di Batt(agli)a formato dall’ Ecc^mo Sig^r Adamo Henrico di Steinaù Gen(era)l in Capite per trinciere fuori della linea à Corinto l’anno 1696, 18) Ordine di Battaglia formato dal Ecc^mo Sig^r Co. Baron di Steinaù Gen(er)al in Capite, per la Marchia verso Thebe l’anno 1696, και 19) Ordine di Battaglia formato dall’ Ecc^mo Sig^r Baron Co^te di Steinaù Gen(er)al in Capite, in caso dovessesi sortir fuori della Linea di Corinto l’anno 1697. Στο τέλος έχει προστεθεί το 20) Ordine di Batt(agli)a del armi venete formato da S. E. Felt Marescial Co. di Scholemburgh Gen(er)al in Capite della Sereniss^ma Repub^ca di Venezia dal Campo Gene(ra)le li 14 Luglio 1718 Castel Nuovo per l’impresa del Albania Campo da Terra.