Ἡ Καινή Διαθήκη τοῦ Κυρίου καί Σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ δίγλωττος, τοῦτ’ ἔστι τό θεῖον ἀρχέτυπον καί ἡ αὐτοῦ μετάφρασις εἰς κοινήν διάλεκτον [τοῦ Μαξίμου Καλλιουπολίτη], μετά πάσης ἐπιμελείας διορθωθέντα καί νεωστί μετατυποθέντα.
Τιμή εκτίμησης: € 200 - 300 € 23612ο, 150 x 78 mm., 1106 σ. (ἡ προμετωπίδα καί ὁ τίτλος ἐπικολλημένα, ἐπιδιορθώσεις στά 2 τελευταῖα φύλλα, μικροί λεκέδες στά περιθώρια, ὀξειδωμένο ἀντίτυπο, ὁ πρόλογος τοῦ J. Heymann δεμένος πρίν ἀπό ἐκεῖνον τοῦ H. Francke). Ἀρχαῖο κείμενο καί νεοελληνική μετάφραση σέ 2 στῆλες, δίχρωμος ὁ τίτλος, χαλκόγραφη προμετωπίδα, ἀναδιπλούμενος στοιχειοθετημένος πίνακας μεταξύ τῶν φ. a6 καί a7. Νεότερο δέρμα (στά καλύμματα μεταλλικές μπορντοῦρες ἀπό παλιότερη βιβλιοδεσία, μεταλλικά κλεῖστρα). Legrand (18ος αἰ.) 66, Darlow & Moule, 4961, Ἑλληνική Βιβλιοθήκη, 989.