Χαρακτηριστικά

• Τίτλος: Κατ’ ἐντολήν τῶν κυβερνήσεών των, οἱ ὑπογεγραμμένοι πρέσβεις τῆς Γαλλίας, τῆς Μεγάλης Βρεταννίας καί τῆς Ρωσσίας, ἀντιπρόσωποι τῶν ἐγγυητριῶν τῆς Ἑλλάδος δυνάμεων, ἔχουν τήν τιμήν νά κάμουν πρός τήν ἑλληνικήν κυβέρνησιν τήν ἀκόλουθον δήλωσιν, τήν ὁποίαν ἔλαβον ἐπίσης τήν ἐντολήν νά φέρουν εἰς γνῶσιν τοῦ ἑλληνικοῦ λαοῦ.... [τελειώνει:] Ἐμπνεόμεναι πάντοτε ἐκ πνεύματος εὐμενεστάτου καί φιλικωτάτου πρός τήν Ἑλλάδα, ἀλλ’ ἀποφασισμέναι ἐν ταὐτῷ νά ἐπιτύχουν ἀσυζητητεί καί ἀμελλητεί τήν ἐφαρμογήν τῶν ἀπαραιτήτων τούτων μέτρων, αἱ ἐγγυήτριαι δυνάμεις δέν δύνανται παρά νά ἐπαφήσουν εἰς τήν ἑλληνικήν κυβέρνησιν ὁλόκληρον τήν εὐθύνην τῶν γεγονότων τά ὁποῖα θά ἐπακολουθήσουν, ἐάν αἱ δίκαιαι αὐτῶν ἀξιώσεις δέν ἐγίνοντο ἀμέσως ἀποδεκταί. Ἐν Ἀθήναις, τῇ 8]21 Ἰουνίου 1916. J. Guillemin, F. Elliot, Demidoff.