Πληροφορίες

πλάγιο 4^ο (174 x 225 mm.). Χαλκόγραφος τίτλος καί 153 χαλκόγραφοι χάρτες (ἀριθμημένοι 1-18, 18A, 19-36, 36B, 37-103, 106-121 & 122Α-153Α, λείπουν οἱ 104, 105 καί τουλάχιστον 2 στό τέλος, ἐπιδιόρθωση στό ἐξωτερικό περιθώριο τοῦ 79, λίγο λερωμένο ἀντίτυπο), μέ χειρόγραφους τίτλους καί σημειώσεις τοῦ Ψαριανοῦ πλοιάρχου Νικολάου Λουμάκη, σημείωση τίτλων καί τοπωνυμίων στά τουρκικά ἀπό ἄλλο χέρι. Δέρμα τῆς ἐποχῆς τῆς ἔκδοσης (μικρές φθορές). • Ὁ ἀγωνιστής Νικόλαος Γ. Λουμάκης, παραστάτης τῶν Ψαρῶν στή Β´ Ἐθνοσυνέλευση, ἦταν ἰδιοκτήτης τῆς γολέτας «Θέμις». Τό 1803 μέ τό πλοῖο του «Ἅγιος Νικόλαος» ἔφθασε μέχρι τή Μαρτινίκα καί τή Γουαδελούπη μεταφέροντας κρασιά καί λάδια. Καθώς ἔφευγε ἀπό ἐκεῖ μέ φορτίο καφέ καί ζάχαρη, οἱ Ἄγγλοι κατάσχεσαν τό πλοῖο του καί ἔστειλαν τόν ἴδιο στήν Ἀγγλία. Σχετική ἐπιστολή του δημοσίευσε ὁ Ι. Κονδυλάκης, Ἐνῶ διέβαινα. Χρονογραφήματα, Ἀθήνα 1916, σ. 100-3. Μεταξύ τῶν σημειώσεών του στόν παρόντα πορτολάνο ὑπάρχουν ἐνθυμήσεις (pl. 41 [Golfe de Tunis] «εἰς τούς 1809 ἐπιάστησαν αἰχμάλωτα 2 καράβια ψαριανά τοῦ Χαντζῆ Μοναρχίδη καί τοῦ Χαντζῆ Σκανδάλη», pl. 144A [Port de Chichimé] «λιμένας καί πολιτεία τοῦ Τζεσημέ, ἀποικία παλαιά τῶν Ἑλλήνων. Ἐδῶ ἔγινε ὁ καταχαλασμός τοῦ Ὀθωμανικοῦ Στόλου, πυρκαϊά, ἀπό τῶν Ρώσων, ἐν 1768»), ὅπως καί κάποιες σημειώσεις προσωπικοῦ χαρακτήρα (pl. 59 [I. Scio] «Ἡ νῆσος καί ἡ θεωρία τῆς πολιτείας Χίο. Θλιβερά θεωρία διά τόν Συγγραφέα. Θά(νατ)ος τῆς Συμ(βίου) του. / Θλίψις ἀκολούθησεν εἰς τούς 1809, Ἰουνίου 24, τήν ἡμέραν τοῦ Ἁγίου Ἰωάννου τοῦ Προδρόμου», pl. 103 [Plan du Port Nio] «Θεωρία τῆς νήσου καί τοῦ λιμένος τῆς Νιό, ἀποικία τῶν Ἑλλήνων, ὀνομαστή διά τά ὡραῖα κοράσια»). Ὁ Ψαριανός καπετάνιος δέν κρύβει τόν θαυμασμό του γιά τούς ἀρχαίους Ἕλληνες (pl. 45 [Calabre] «παραθαλάσσιον καί πολιτεία τοῦ Τάραντου, θεμελιωτῆ τοῦ Ἥρωος Ἰδουμενέως, Ἕλλην, παλαιά ἀποικία τῶν τρομερῶν Ἑλλήνων», pl. 60 [Limasol] «παραθαλάσσιον τῆς νήσου Κύπρου, λιμένας τῆς Λεμεσοῦ, καί Κάβο Γάτας, ποιεῖ κρασίον ἐξαιρέτου ποιότητος. / Κύπρος Πατρίς τῆς Θεᾶς Ἀφροδίτης, ἀπό τό χωρίον Ἀφροδίσιον», pl. 96 [Port Lion] «Θεωρία καί παραθαλάσσιον τοῦ πολυθρήνητος λιμένος Πειραιῶς (ἤγουν τῆς Ἀθήνας), ἀποικία καί καθέδρα τῶν Ἡρώων Ἑλλήνων καί Φιλοσόφων»). Τήν ταυτότητά του ἀποκαλύπτει στό χάρτη τῶν Ψαρῶν (pl. 114 [Isle Ipsera] αὐτή ἐστίν ἡ θεωρία τῆς ἐξακουστῆς διά ναύτας καί πλοῖα νήσου Ψαρῶν, ἀποικία τῶν Ἑλλήνων, καί Πατρίς τοῦ Συγγραφέως Νικολάου Γεωργίου Λουμάκη. / 1810 Ἰουναρίου 1, Λιβόρνο). Ἡ πρώτη ἔκδοση τοῦ πορτολάνου τοῦ Roux ἔγινε στή Μασσαλία τό 1764 καί περιεῖχε 65 χάρτες. Ἀκολούθησαν ἐκδόσεις μέ περισσότερους χάρτες (μέχρι καί 170) στή Μασσαλία (1764 & 1800), τή Γένοβα (1779, 1795, 1804 & 1838), τό Λιβόρνο (1800 & 1817) καί τή Μασσαλία & Λιβόρνο (1800).