Quantcast
24 και 25 Νοεμβρίου 2021, 5:00 μ.μ.
Σπάνια Βιβλία, Χειρόγραφα, Έγγραφα & Χαρακτικά

LOT 1

Ρήγας ΒΕΛΕΣΤΙΝΛΗΣ, μεταφραστής.

Σχολεῖον τῶν ντελικάτων ἐραστῶν, ἤτοι βιβλίον ἠθικόν, περιέχον τά περίεργα συμβεβηκότα τῶν ὡραιοτέρων γυναικῶν τοῦ Παρισίου, ἀκμαζουσῶν κατά τόν παρόντα αἰῶνα, ἐκ τῆς γαλλικῆς διαλέκτου νῦν πρῶτον μεταφρασθέν παρά τοῦ Ρήγα Βελεστινλῆ Θετταλοῦ.

Τιμή εκτίμησης: € 150 - 200
Η τελική τιμή πώλησης περιλαμβάνει προμήθεια αγοραστή, τυχόν πνευματικά δικαιώματα καθώς και ΦΠΑ.
Πώς να αγοράσετε
Πληροφορίες

8ο, στ´  + 220 σ. (ελαφρά οξειδωμένο αντίτυπο, κομμένο μικρό τμήμα από το εσωτερικό περιθώριο 2 φύλλων: σ. ε´  - στ´  και 1-2, φθορές στην πρόσθια ακμή ορισμένων φύλλων). Αρχικά τυπωμένα εξώφυλλα (φθορές, λυμένη η ράχη, εν μέρει άκοπο αντίτυπο). Πρβ. Ηλιού & Πολέμη, 1876.663.  Για την έκδοση αυτή, που αποτελεί στην ουσία τη μόνη ανατύπωση του έργου στον 19ο αιώνα, βλ. Λ. Βρανούση, «Ἐκδόσεις καί χειρόγραφα τοῦ Σχολείου ντελικάτων ἐραστῶν», Ὁ Ἐρανιστής, τ. Η´  (1970), σ. 302-313.

Χαρακτηριστικά
  • Συγγραφέας: Ρήγας ΒΕΛΕΣΤΙΝΛΗΣ, μεταφραστής.
  • Τίτλος: Σχολεῖον τῶν ντελικάτων ἐραστῶν, ἤτοι βιβλίον ἠθικόν, περιέχον τά περίεργα συμβεβηκότα τῶν ὡραιοτέρων γυναικῶν τοῦ Παρισίου, ἀκμαζουσῶν κατά τόν παρόντα αἰῶνα, ἐκ τῆς γαλλικῆς διαλέκτου νῦν πρῶτον μεταφρασθέν παρά τοῦ Ρήγα Βελεστινλῆ Θετταλοῦ.
  • Στοιχεία έκδοσης: «Ἐν Βιέννῃ τῆς Ἀουστρίας. Ἐκ τῆς Τυπογραφίας Ἰωσήπου τοῦ Βαουμεϊστέρου, 1790» [Αθήνα, Χρ. Α. Δούκας, 1869].