Πληροφορίες

Χαρτί, 200 x 150 mm., IV + 116 φ. Περιέχει δύο ενδιαφέροντα και περίεργα αρχαία κείμενα. Πρώτον του γραμματικού της Αλεξάνδρειας του 5ου αιώνα Ωραπόλλωνα που επιχειρεί μια εικονιστική και συμβολική εξήγηση
των ιερογλυφικών, και δεύτερον τις αρχαίες παροιμίες από τον Ταρραίο, Δίδυμο και άλλους συγγραφείς. • (φ. 1r-20v) Ὥρου Ἀπόλλωνος Νειλώου Ἱερογλυφικά, ἐξήνεγκε μὲν αὐτὸς αἰγυπτίᾳ φωνῇ μετέφρασε δὲ Φίλιππος εἰς τὴν ἑλλάδα διάλεκτον. Οι συμβολισμοί είναι καταχωρημένοι κατά αλφαβητική σειρά. Αρχ.: Πῶς αἰῶνα. Αἰῶνα σημαίνοντες ἥλιον καὶ σελήνην γράφουσι τὸν αἰῶνα … Πῶς κόσμον. Κόσμον βουλόμενοι γράψαι, ὄφιν ζωγραφοῦσι τὴν ἑαυτοῦ ἐσθίοντα οὐράν. Έκδ.: Ὡραπόλλωνος Νειλώου Ἱερογλυφικά. Horapollinis Niloi  Hieroglyphica, edidit,… Conradus Leemans. Amstelodami apud J. Muller et Socios, MDCCCXXXV (1835). • (φ. 21r- ) Συναγωγὴ τῶν Ταῤῥαίου καὶ Διδύμου καὶ τῶν παρὰ Σούδα καὶ ἄλλοις διαφόροις παροιμιῶν συντεθεισῶν κατὰ στοιχεῖον. Είναι καταχωρημένες 1247 παροιμίες κατά αλφαβητική σειρά θέματος που έχουν αριθμηθεί από νεώτερο χέρι με μολύβι. Αρχ.: Ἀβασάνιστος ἄνθρωπος εἶ, ἀνεξέταστος ἢ ἀγύμναστος, ἢ ἀδοκίμαστος, εἴρηται δὲ ἀπὸ τῆς βασάνου τῆς χρυσοχοϊκῆς λίθου, ἐν ᾗ δοκιμάζουσι τὸ χρυσίον, ἐχρήσατο δὲ Αἰλιανὸς ἐν τῷ Περὶ Προνοίας τῷ ἀβασάνιστος, ἀντὶ τοῦ ἄνευ ὀδύνης. • Έκδ.: Corpus Paroemiographorum Graecorum, Ediderunt E. L. Leutsch et F. G. Schneidewin, tomus I, Zenobius, Diogenianus, Plutarchus, Gregorius Cyprius Appendix proverbiorum, Gottingae 1839, σελ. 1-175. • Χαρτί λευκό, μέτριου πάχους. Μελάνι γκρίζο. Γραφή λεπτὴ ευανάγνωστη. Στο τελευταίο παράφυλλο νεότερη σημείωση με μολύβι: «Ella e divenuta acvisto del Sattaglio figlio di pre di Curcumani». Και πιο κάτω με μελάνι και σύγχρονο χέρι του χειρογράφου άλλη σημείωση σβησμένη, όμως εν μέρει αναγνώσιμη: «Ἤτον, εἶναι καὶ ἔσεται τοῦ Κωνσταντίνου τοῦ με[…]οσθέντος καὶ μετὰ τὸ τεσσαρακοστὸν ἔτος Χουσεήν κληθέντος Σαταλιοῦ τοῦ ἐκ Σύμης». Βιβλιοδεσία χωρίς πινακίδες με απλό χαρτί, χαλαρή. Φθορές από τη χρήση σε μερικά φύλλα στην αρχή και στο τέλος, όπως και κηλίδες από υγρασία χωρίς όμως σοβαρή βλάβη του κειμένου.