Ξενοδοχείο Athens Plaza
Τετάρτη, 23 Νοεμβρίου 2022, 6:00 μ.μ. (Λαχνοί 1 - 226)
Πέμπτη, 24 Νοεμβρίου 2022, 6:00 μ.μ. (Λαχνοί 227 - 452)
Η εξέταση των λαχνών θα πραγματοποιείται από τη Δευτέρα 7 Νοεμβρίου έως και την Τρίτη 22 Νοεμβρίου (Δευτέρα έως Παρασκευή 10.00 π.μ. – 5.00 μ.μ. και Σάββατο, 10.00 π.μ. – 3.00 μ.μ.) στα γραφεία της VERGOS Auctions, κατόπιν τηλεφωνικού ραντεβού (τηλ. επικοινωνίας +30 210 3614897).
Συστήνουμε στους ενδιαφερόμενους τη συμμετοχή τους στη δημοπρασία online ζωντανά μέσω της ιστοσελίδας του Οίκου, καθώς και μέσω τηλεφωνικής ή γραπτής προσφοράς.
Για όσους επιθυμούν να παρευρεθούν στη δημοπρασία, δεν είναι πλέον απαραίτητη η δήλωση συμμετοχής για δέσμευση θέσης.
Χειρόγραφο δερματόδετο, 205 x 142 mm., Φύλλα Ι+151. Χαρτί λευκό, παχύ εκτός από δύο τετράδια όπου είναι λεπτό. Μελάνι μαύρο. Στίχοι κατά σελίδα 17. Αποτελείται από 15 τετράδια, 4 τριάδια και ένα επτάφυλλο. Το φ. 83 είναι ημίσχιστο και μεταξύ των φφ. 145-146 έχει αποκοπεί ένα φύλλο εξού και το επτάφυλλο. Φέρει παλαιά φυλλαρίθμηση. Βιβλιοδεσία νεωτερική με μαύρο δερμάτινο κάλυμμα. Πινακίδες από σκληρό χαρτόνι και πρόστυπη διακόσμηση με ορθογώνιο πλαίσιο ως ταινία με άνθινα θέματα και άλλο εσωτερικό γραμμικό με ρόδακες στις τέσσερις γωνίες. Στο εσωτερικό ανθέμια και στο κέντρο μία ρομβοειδής αδιευκρίνιστη παράσταση με δύο άλλες μικρές και στρογγυλές πάνω και κάτω με ζωόμορφο θέμα. Οι πινακίδες λόγω ξηρότητας έχουν χάσει την αρχική επίπεδη μορφή τους και έχουν ελαφρώς αποκολληθεί από τη ράχη. Το κυρίως σώμα του χειρογράφου σε καλή κατάσταση πλην των δύο πρώτων και του τελευταίου φύλλου, που φέρουν κηλίδες υγρασίας και μικρές φθορές στα άκρα. Σε διάφορα φύλλα υπάρχουν σημειώματα και ενθυμήσεις χρονολογούμενες από το 1679, που δείχνουν προέλευση από ευκατάστατη οικογένεια πολύ πιθανώς της Σκύρου. Αναφέρονται τα ονόματα: Γεώργιος ιερομόναχος σακελλίος, παπα Ναθαναήλ, Φαλτάγης. Στα φύλλα πολύ ενδιαφέροντα σχέδια ιστιοφόρων, ένα μικρό και ένα μεγάλο με κουπιά. Για το κείμενο βλ. Γιώργος Βελουδής (επιμ.), Η Φυλλάδα του Μεγαλέξαντρου. Διήγησις Αλεξάνδρου του Μακεδόνος [Νέα Ελληνική Βιβλιοθήκη, ΔΠ 39], Ερμής, Αθήνα 1977. Βάσει της βιβλιογραφίας το χειρόγραφο πρέπει να έχει αντιγραφεί με πρότυπο μια έντυπη έκδοση από το 1654 ή παλαιότερη.
Δερματόδετος χάρτινος κώδικας, 210 x 160 mm., Φύλλα Ι+291. (φ. 1r-21r) Πίναξ ἀκριβὴς σὺν Θεῷ τοῦ παρόντος νομίμου. Αναγράφονται 694 κεφάλαια. Πρώτο μέρος.(φ. 23r-138v) [Νομοκάνων Μανουὴλ Μαλαξοῦ] εἰς ἁπλῆν φράσιν, κεφ. α´ -σοϛ´ . Ἀρχίζει χωρὶς τὸ σύνηθες προοίμιο τῆς συλλογῆς ποὺ ἔχει τίτλο: Νουθεσία πρὸς πνευματικὸν καὶ ἀσφάλεια… καὶ ἀρχίζει: Ὁ δεχόμενος τοὺς λογισμοὺς τῶν ἀνθρώπων… $ Χαρτί μεσαίου πάχους υπόλευκο. Μελάνι καστανό και στα πρωτογράμματα και τίτλους ερυθρό. Ο γραφέας άγνωστος, αλλά από το ύφος και τον τύπο της γραφής του εντάσσεται σε κύκλο κωδικογράφων που δραστηριοποιήθηκαν στο Άγιο Όρος κατά το πρώτο ήμισυ του 18ου αιώνα. Στο χαρτί διαφαίνονται δύο κύρια υδατόσημα. Το ένα είναι κορώνα με κρεμάμενο σταφύλι και το άλλο τρία φεγγάρια συνοδευόμενα από τα γράμματα ΡΑ. Η γραφή του ευκρινής, με λεπτή πέννα, στρογγυλά γράμματα και μακρές κεραίες των κατωφερών γραμμάτων, ελαφρώς δεξιοκλινής. Τα σχέδια των πρωτογραμμάτων καλλιγραφημένα με ιδιαίτερη επιμέλεια. $ Αποτελείται από 39 τεύχη κυρίως τετράδια. Στα παράφυλλα κυρίως και σε κάποια φύλλα εσωτερικά του κώδικα υπάρχουν πολλά κτητορικά σημειώματα και ενθυμήσεις με χρονολογίες από το έτος 1745 (φ. ΙΙr) , ἀπ᾽ όπου φαίνεται ότι ο πρώτος κτήτορας του χειρογράφου ονομαζόταν παπά Γεώργιος Τζηκούρης σκευοφύλακας, πολύ πιθανόν στη Σκύρο. Αργότερα το χειρόγραφο πέρασε στα χέρια απογόνων της οικογένειάς του παπά-Δημήτρη και άλλους. Στο φ. Ιr δύο σχέδια ιστιοφόρων πλοίων, το ένα μικρό και το άλλο μεγαλύτερο με μορφές πολεμιστών στο κατάστρωμα. Σε φύλλο κολλημένο στο εσωτερικό της πρώτης πινακίδας άλλο σχέδιο ιστιοφόρου με εφόλκιο. Διακόσμηση με οφειοειδή επίτιτλα στα φύλλα 23r και 150r. Βιβλιοδεσία βυζαντινού τύπου με ξύλινες πινακίδες και δερμάτινη απλή επένδυση μαύρου χρώματος. Η παλαιά πρόστυπη διακόσμηση έχει σχεδόν απαλειφθεί λόγω συχνής χρήσης. Σώζονται ίχνη θηλυκωτήρων για το κλείσιμο του κώδικα. Κατάσταση γενικά ικανοποιητική. Φθορές στα παράφυλλα και αμαυρώσεις λόγω της χρήσης, αποκολλήσεις σε κάποια σημεία του δέρματος από τις πινακίδες, όπως επίσης και στη ράχη με αποτέλεσμα τη χαλάρωση του συνδέσμου τους με τη στάχωση. Προς το τέλος και κοντά στο εσωτερικό των φύλλων σποραδικές μικρές οπές από έντομα χωρίς όμως φθορά του κειμένου. $ Παρατηρήσεις: Ως προς τα περιεχόμενα πρόκειται για κείμενα εκκλησιαστικού κανονικού δικαίου γνωστά και από πολλά άλλα χειρόγραφα. Για το πρώτο, τον Νομοκάνονα σε απλή φράση στην καθομιλουμένη του Μανουήλ Μαλαξού δεν έχουμε ακόμη πλήρη και εκσυγχρονισμένη έκδοση, μολονότι έχουν γίνει φιλότιμες προσπάθειες στο παρελθόν. Ο λόγος είναι, ότι τα χειρόγραφα τα οποία παραδίδουν το κείμενο αυτό είναι πάρα πολλά και σε πολλές βιβλιοθήκες της κυρίως Ελλάδας, στα οποία ο αριθμός των κεφαλαίων παραλλάσσει. Το παρόν χειρόγραφο παρά το γεγονός ότι είναι μεταγενέστερο της συγγραφής του (1562) αποτελεί μια επιμελημένη και υπεύθυνη μεταγραφή, δεδομένου ότι αποτελούσε το πιο βασικό εγχειρίδιο εκκλησιαστικού και οικογενειακού δικαίου καθόλη την περίοδο μετά την Άλωση και σε όλον τον ελληνικό χώρο. $ Βλ.: Λεωνίδα Λ. Σγούτα, Νομοκάνων Μανουὴλ Μαλαξοῦ. Περ. «Θέμις» 7(1856) σσ. 165-246. – Vasile Grecu-Gheorghe Cront, Nomocanonul lui Manuil Malaxos, Intreptarea Legii 1652 (sic), Editura Academiei Republicii Populare Romine, Βουκουρέστι 1962.- Δημητρίου Σ. Γκίνη-Νικολάου Ι. Πανταζοπούλου, Νομοκάνων Μανουὴλ νοταρίου τοῦ Μαλαξοῦ τοῦ ἐκ Ναυπλίου τῆς Πελοποννήσου μετενεχθεὶς εἰς λέξιν ἁπῆνδιὰ τὴν τῶν πολλῶν ὠφέλειαν, «Νόμος» (Ἐπιστημονικὴ Ἐπετηρὶς τοῦ Τμήματος Νομικῆς τῆς Σχολῆς Νομικῶν καὶ Οἰκονομικῶν Ἐπιστημῶν) 1 (1982), Θεσσαλονίκη 1985. Ετοιμάζεται κριτική έκδοση του κειμένου βάσει αυτογράφων χειρογράφων. Ως προς το δεύτερο κείμενο πρόκειται επίσης για πολύ διαδεδομένη συλλογή του τύπου Εξομολογηταρίου, το οποίο συναντάται επίσης σε πολλά χειρόγραφα και πολλές φορές είναι ενσωματωμένο με τον Νομοκάνονα του Μαλαξού (όπως στο παρόν χειρόγραφο) με αποτέλεσμα ο αριθμός των κεφαλαίων να φτάνει σε υπερδιπλάσιο αριθμό. Βλ. για τη συλλογή αυτή: Σπυρίδωνος Ν. Τρωϊάνου, Νομοκάνων «πάνυ ὠφέλιμον καὶ πλουσιώτατον» ὁ ὑπ’ ἀριθμὸν 8 κῶδιξ τῆς Λίνδου, Ἀνάτ. ἐκ τοῦ «Ἀρχείου Ἐκκλησιαστικοῦ καὶ Κανονικοῦ Δικαίου»23(1968) και 24 (1969), Αθήνα 1969, όπου δημοσιεύονται μόνο οι τίτλοι των κεφαλαίων με τις αρχές και τα τέλη τους. – Θεόδωρου Παπαδοπούλλου, Κύπρια νόμιμα, «Μελέται καὶ Ὑπομνήματα» 1 (1984), Ἵδρυμα Ἀρχιεπισκόπου Μακαρίου Γ´ , Λευκωσία 1984, σσ. 1-142, όπου δημοσιεύεται όλο το κείμενο βάσει χειρογράφου ευρισκόμενου στην Κύπρο. Η ταυτότητα του συντάκτη της συλλογής αυτής προέκυψε από δύο χειρόγραφα, ένα της Μονής Βρύσης Σίφνου, αρ. 6, και άλλο του Μουσείου Μπενάκη, Ανταλ. 125. Και τα δύο γράφτηκαν από τον ιερομόναχο Αντώνιο στο Άγιο Όρος τα έτη 1662 και 1663 αντίστοιχα και εκεί αναφέρεται ότι: «Τὸ παρὸν νόμιμον συναθρισθὲν ὑπὸ Κυρίλλου μοναχοῦ» κλπ. Βλ. και Ἀγαμέμνονος Τσελίκα, Δέκα αἰῶνες ἑλληνικῆς γραφῆς (9ος-19ος αἰ.), Μουσεῖο Μπενάκη, Ἀθήνα 1977, σσ. 59-60.
Χαρτ. 200 x 140 mm. Φύλλα 106. $ Αναγράφονται 108 κεφάλαια. Πρόκειται για επιτομή της συλλογής του Κυρίλλου μοναχού του 17ου αι. «Νομοκάνονον πάνυ ὠφέλιμον καὶ πλουσιώτατον». Βλ. και Σπυρίδωνος Ν. Τρωϊάνου, Νομοκάνων «πάνυ ὠφέλιμον καὶ πλουσιώτατον» ὁ ὑπ’ ἀριθμὸν 8 κῶδιξ τῆς Λίνδου, Ἀνάτ. ἐκ τοῦ «Ἀρχείου Ἐκκλησιαστικοῦ καὶ Κανονικοῦ Δικαίου» 23 (1968) και 24 (1969), Αθήνα 1969. $ Γραφή λεπτή καλλιγραφική με ερυθρά πρωτογράμματα και πλεκτά επίτιτλα. Ο γραφέας ονομάζεται Ιγνάτιος ιερομόναχος, όπως φαίνεται από την επιγραφή του στο πάνω μέρος του φ. 6α: Ἰησοῦ Χριστέ βοήθει μοι τῷ ἀχρείῳ Ἰγνατίῳ καὶ ἱερομονάχῳ. Βιβλιοδεσία κομψή από σκληρό χαρτόνι καλυμμένο με καφετί δέρμα. $ Κατάσταση καλή.
Χαρτ., 200 x 135 mm., φφ.Ι- ΙΙ+258+ΙΙΙ-IV. $ Ιδιότυπη και σπάνια συναγωγή φράσεων σε λόγια γλώσσα κατά αλφαβητική σειρά θεμάτων-λημμάτων που εκφέρονται στη δημώδη. Αποτελούσε χρησιμότατο εγχειρίδιο και βοήθημα για τη ρητορική και την επιστολογραφία. Ιδιαίτερης σημασίας για λεξικογραφική και γλωσσολογική μελέτη. Για το κάθε λήμμα καταχωρούνται περισσότερες από μία εκδοχές. Περιέχει συνολικά 664 λήμματα. $ Χαρτί λεπτό υπόλευκο. Μελάνι φαιό στο κυρίως κείμενο και στους τίτλους κόκκινο. Από τη δομή του κώδικα και τον έλεγχο των τευχών, όπως και από την παρουσία της αρχικής σελιδαρίθμησης φαίνεται πως ο κώδικας είχε συσταθεί από λυτά άδετα τεύχη με λευκά φύλλα και με συνεχή σελιδαρίθμηση. Όμως αφήνονταν άγραφα φύλλα για μελλοντικὴ συμπλήρωση λόγῳ της συνεχούς πρόσθεσης τίτλων και στο τέλος βιβλιοδετήθηκε, αφού προηγουμένως αποκόπηκαν τα ασυμπλήρωτα λευκά φύλλα, από τα οποία έμειναν εμφανή τα αποκόμματά τους κοντά στη ραφή της στάχωσης. $ Γραφείς τρεις συνεργαζόμενοι με κοινό ύφος, αλλά μερικές φορές με διαφορετικό μέγεθος γραμμάτων και απόχρωση μελανιού. Γενικά η γραφή τους είναι στρογγυλόσχημη, ευκρινής και αρκετά καλλιγραφική. Στο φ. 258v τέσσερις φορές συναντούμε επαναλαμβανόμενη τη μονοκονδυλιά του ονόματος «Ἁβράμιος». Βιβλιοδεσία νεωτερικού τύπου με πινακίδες από σκληρό χαρτόνι και δερμάτινο μαύρο κάλυμμα με πρόστυπες γραμμικές διακοσμήσεις και στο κέντρο εξαπτέρου. Κατάσταση αρκετά καλή. Φθορές ασήμαντες. Η χρονολόγηση έγινε με βάση τον τύπο της γραφής και των υδατοσήμων. $ Παραδείγματα λημμάτων: α) Ἀστραποκαῆναι καὶ ἀστροπελέκι: ἀστραπὴ σέλας ἐκ τῶν ὀφθαλμῶν ἰεῖσα, πῦρ ῥαγδαῖον ἐξ οὐρανοῦ κατά τινος θεοστυγοῦς καταπεμφθέν. β) Γέρων ματούφης, ἤτοι ἀνόητος: δὶς παῖδες οἱ γέροντες ἀληθῶς. γ) Καραβοκύρης ἢ ἁπλῶς γγεμιτζής, ἤτοι ναύτης: οἰακοστρόφος θαυμάσιος τὴν τέχνην, καὶ τὰ θαλάττια σοφός, ὑπὲρ τὸν Πρωτέα οἰακοστροφεῖν ἄριστος, ὁ πηδαλιουχεῖν ἱκανός.
Χαρτί. 155 x 110 mm. Φύλλα 171. $ Περιέχει: Κεκραγάρια, Πολυελέους, Πασαπνοάρια, Δοξολογίες, Πολυχρονισμούς, Χερουβικά, Κοινωνικά. Αναφερόμενοι μελογράφοι: Χρυσάφης ο Νέος, Πέτρος Μπερεκέτης, Γαζής, Γερμανός Νέων Πατρών, Ιωάννης Κουκουζέλης, Ξένος Κορώνης, Μπαλάσιος, Αντώνιος ιερεύς, Μανουήλ Χρυσάφης, Ιωάσαφ νέος Κουκουζέλης, Ιωάννης Κλαδάς, Παναγιώτης Χαλάτζογλου. $ Ο γραφέας καλλιγράφος, άγνωστος. Διακοσμείται με πλεκτά ερυθρά επίτιτλα. Βιβλιοδεσία με πινακίδες από χαρτόνι και δερμάτινη επένδυση από καφετί δέρμα. Και στις δύο όψεις φέρει περιμετρικά πρόστυπη ταινία με άνθινο επαναλαμβανόμενο θέμα. $ Κατάσταση άριστη.
185 x 130 mm, 372 σ. Χαρτί λευκό, παχύ και σκληρό, εξαιρετικής ποιότητας. Στη σ. 1 περίτεχνο επίτιτλο πλεχτό κόσμημα. Τα τροπάρια αρχίζουν χωρίς πρωτογράμματα. Στη σ. 203 στο επάνω περιθώριο η σημείωση με χέρι μεταγενέστερο: Δημήτριος Ἰωάννου Κορδορούμης ἔτος αωϞ´ (=1890) ἡμέρα σάββατον τῇ ιϛ´ῃ Ἰουνίου ἡμέρα σάββατον καὶ ὥρα 4μμ. Στο εσωτερικὸ πρώτο παράφυλλο (μαρμαρόκολλα) της βιβλιοδεσίας η σημείωση : Ἐκ τῶν τοῦ Ἰωάννου Θ. Τσώκλη τελειοφοίτου τῶν μαθηματικῶν καὶ ἀριστεροῦ ψάλτου Χρυσοσπηλαιωτίσσης, Ἀθήνησι 7βρίου [18]97 (υπογραφή) και ωοειδής σφραγίδα με την επιγραφή: ΜΗΝΙΑΙΟΝ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟΝ «ΤΑ ΤΗΝΙΑ» ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ Θ. ΤΣΩΚΛΗΣ ΕΝ ΤΗΝΩ. Σε διάφορα φύλλα υπάρχει στρογγυλή σφραγίδα με την επιγραφή: ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΙΕΡΟΨΑΛΤΩΝ ΡΩΜΑΝΟΣ Ο ΜΕΛΩΔΟΣ ΑΘΗΝΑΙ 1909. Βιβλιοδεσία πολυτελής ευρωπαϊκού τύπου με χαρτόνι καλυμμένο με καφετί δέρμα ιδιαίτερα διακοσμημένη με χρυσοτυπία περιμετρικά και στο κέντρο και των δύο πινακίδων. Το σώμα του χειρογράφου λόγω ξηρότητας της κόλλας έχει αποκολληθεί από τη ράχη και τα τεύχη συνδέονται με τη στάχωσή τους χαλαρά, χωρίς όμως οποιαδήποτε άλλη βλάβη. Το σώμα του χειρογράφου σε άριστη κατάσταση.
Χαρτ. 215 x 160 mm. Φύλλα Ι+81. $ Ο Άγιος μαζί με τους μαθητές του ύστερα από διδασκαλική περιοδεία σε όλη την κεντρική Ελλάδα μαρτύρησε την 1η Νοεμβρίου 1519. Βλ. αναφορά της έκδοσης του έτους 1952 στου Δημοσθένη Στρατηγόπουλου, Ἔντυπες Ἀκολουθίες Ἁγίων – Συλλογὴ Ντόρης Παπαστράτου, Ἐπιστημονικὴ ἐποπτεία –Εἰσαγωγὴ Κρίτων Χρυσοχοΐδης, Αθήνα 2007, σελ. 175. $ Γραφή καλλιγραφική, στρογγυλή μιμούμενη την τυπογραφική. Ο γραφέας στον κολοφώνα σε ένα εκτενές στιχούργημα αναφέρει το όνομά του ως Παναγιώτη θύτη Ραδοβεσδύτη, δηλ. από την επαρχία Ραδοβιζίου των Ιωαννίνων. Στο φ.1v περίτεχνα σχεδιασμένη σε πλαίσιο με λεπτή πέννα και γκρίζο μελάνι εικόνα των τριών αγίων. Οι άγιοι σε παράταξη με τον Άγιο Ιάκωβο στη μέση και επάνω η απεικόνιση της Αγίας Τριάδας εν δόξῃ. Κάτω και εκτός πλαισίου η σημείωση: Ἀντεγράφθη ἡ παροῦσα ἀκολουθία τῶν ἁγίων Ἰακώβου καὶ τῶν σὺν αὐτῷ κατὰ τὸ 1824, ἐν μηνὶ Δεκεμβρίῳ, διὰ συνδρομῆς τοῦ πανοσιωτάτου πνευματικοῦ κὺρ Ἰωσήφ, καὶ ἡγουμένου κὺρ Ἀμβροσίου, διὰ χειρὸς ξένου τινός, οὗ μέμνησθέ μου πρὸς Κύριον οἱ ἀναγινώσκοντες. Στα φύλλα 2r και 30r καλλιτεχνικότατα λαϊκότροπα επίτιτλα κοσμήματα. Στο φ. 2r φιάλη απ’ όπου βγαίνουν κλάδοι με άνθη, και στο φ. 30r μέσα σε πλαίσιο κεφαλὴ γυναικός από τη μύτη της οποίας βγαίνουν δύο φίδια και αντικρυστά καταλήγουν πάνω από το κεφάλι της, ενώ μεταξύ των στομάτων τους υπάρχει η λέξη βίος. Ένθεν και ένθεν της κεφαλής κλάδοι με άνθη γεμίζουν το πλαίσιο. Στο φ. 1αr σημείωμα για μνεία σεισμού το έτος 1831: 1831 οκτωβρίου 26 ἐγηνε ενας φρικτος σησμῶς κε χἄλασε το μαναστήρι κε εσχησθηκε η εκλησἤα ολη μέσα κε εξω κε εστω ἠς ενθἤμησην. Ελἄχιστος αναγνωστης ἔγραψα. Βιβλιοδεσία με καφετί δέρμα και πινακίδες από συγκολλημένα φύλλα παλαιού εκκλησιαστικού εντύπου. Το κλείσιμο υπό τύπον φακέλου με τριγωνική γλώσσα και ιμάντα. $ Κατάσταση σχετικά καλή.
Σε γαλλική γλώσσα. $ Χάρτινο χειρόγραφο 215 x 160 mm. Φύλλα 287 (+116α). $ Χειρόγραφο άκρως φιλελληνικού ενδιαφέροντος. Ημερολόγιο του Γάλλου ταγματάρχου Sanfourche μέλους της στρατιωτικής αποστολής στην Πελοπόννησο υπό τον στρατηγό Maison. Αρχίζει από το έτος 1828, όταν υπηρετούσε στο Μαρόκο. (φ. 1r) Ἀρχ.: 1828. J’etais de retour... Χρονολογικά στοιχεία της παρουσίας του στην Ελλάδα βάσει του ημερολογίου (άφιξη και αναχώρηση): (1) 6 Μαρτίου 1828 βρίσκεται στο Cadix.- Αρχὲς Ιουνίου 1828 μέσω Πορτογαλλίας, Ισπανίας και διά θαλάσσης ετοιμάζεται με το τάγμα του να φτάσει στη Γαλλία.- 21 Αυγούστου 1828 πλησιάζει στη Σαρδηνία.- 24 Αυγούστου 1828 πλέει προς τη Σικελία. (2) 29 Αυγούστου 1828 βρίσκεται μπροστά από το Ναυαρίνο και ασκεί τη στρατιωτική του υπηρεσία για όλον τον επόμενο χρόνο. (3) 11 Απριλίου 1829 περιοδεύει την περιοχή Μεθώνης, Πύλου, Ναυαρίνου. (4) 9 Μαΐου 1829 έχει επιστρέψει στη Μασσαλία. $ Έχει περιοδεύσει όλη την Πελοπόννησο και στις περιγραφές του εντάσσει παρατηρήσεις γλωσσικές, αρχαιολογικές, σχέδια, ποιήματα, καθώς και πολιτικές και κοινωνικές κρίσεις μαζί με αποσπάσματα από αρχαίους συγγραφείς. $ (φ. 43v) Μικρό τοπογραφικό σχέδιο της αρχαίας Μεσσήνης με το χωριό Μαυρομάτι και τη Μονή Βουλκάνου. (φ. 83v) Σχέδιο με ερυθρό χρώμα άδηλων οικοδομημάτων με πύργο και τρούλο εκκλησίας. (φ. 188v) Σχέδια των δύο όψεων αθηναϊκού νομίσματος με την γλαύκα και την κεφαλή της Αθηνάς, καθώς και αρχαίου ναού δίπλα σε βυζαντινή εκκλησία πιθανώς στην Αθήνα. (φ. 284v) Όπλα Ελλήνων αγωνιστών.(φφ. 26v-24v) Ποίημα με τίτλο: Le retour du 27me Regiment comptainte sur l’air de l’hymne de Riego. Toulon 22 Juillet. Ακολουθούν άλλα δύο δωδεκάστιχα ποιήματα. (φφ. 177r-178v) Ποίημα: Adieux à la Provence. Marseilles 25 Aout. 1828.(φ. 185v) Στίχοι πρὸς τὸν ευλαμπρότατον Κύριον Κολονέλλον. Ἀρχ.: Ευγενεστατος τω ὄν τι καὶ ευαρεστος πολύ … Ακολουθεί η μετάφραση στα γαλλικά με τη σημείωση: Vers composés par Jean Viki Chipriotte en l’ honneur du gas. C.(φ. 188r-v) Της ομηρου ιλιαδος ραψωδια ΓΡΑΜΜΑ Α. (στ. 1-21).- Ακολουθεί απόσπασμα από την Κύρου παιδεία του Ξενοφώντος. $ Χαρτί υπόλευκο, γενικά λεπτό. Γραφή λεπτή και πυκνή, ολοσέλιδη, γενικά ευανάγνωστη. Αποτελείται από 38 τεύχη ποικίλου αριθμού φύλλων (4-12), τα οποία αριθμούνται από τον ίδιον γραφέα στο πάνω περιθώριο της πρώτης σελίδας τους. Παρεμβάλλονται συσταχωμένες πέντε γαλλικές επιστολές με ταχυδρομικές σημάνσεις (φφ 40-41, 222r-v, 247r-248v, 249r-250v, 285r-286v), καθώς και ένα λογιστικὸ φύλλο με την επιγραφή: Μai 1832 Renseignements sur les Etats Unis Ionien. – Population. Importations, Exportations, Productions : Huile, Raisin de Corinthe, Vin. Λευκὰ φύλλα: 43v, 211v-213v, 221r-v, 229-230v. Τόμος χαρτόδετος με σκληρό χαρτόνι καλυμμένο με σταμπωτό κόκκινο χαρτί. Ράχη δερμάτινη με την επιγραφή: NOTES SUR LE PORTUGAL ET LA GRÈCE 1828 ET 1829. $ Σε άριστη κατάσταση.
Χάρτινο, 190 x 130 mm. Φύλλα 532. Αποτελείται από συρραφή και συστάχωση τριών τουλάχιστον πολύφυλλων τευχών με ιδιαίτερη σελιδαρίθμηση το καθένα. Η κατασκευή του τόμου οφείλεται στον Ανδρέα Δημητρίου Ζωγραφίδη, ο οποίος είναι και ο γραφέας ολόκληρου του τόμου, πλην των φύλλων 247r-268v, όπου υπάρχει στο τέλος το σημείωμα: Ἐγράφησαν παρ’ ἐμοῦ τοῦ Ξάνθου τοῦ Ζαρκινοῦ. Ο Ανδρέας Ζωγραφίδης επίσης χρησιμοποίησε κατά καιρούς διαφορετικού τύπου χαρτί, είτε λεπτό και ανοιχτού καστανού χρώματος, είτε παχύ και λευκό. Το ίδιο και ως προς το μελάνι στους τίτλους και στα πρωτογράμματα, είτε μαύρο, είτε ερυθρό. Ο ίδιος από τα επίτιτλα και κατακλειστικά κοσμήματα που σχεδίασε στα φύλλα 52r, 57r, 60r, 60v, καθώς και στα φ. 1r και 2r με παράσταση χειρός γραφέως φαίνεται ότι ήταν και ζωγράφος. Βιβλιοδεσία με σκληρό χαρτόνι και επένδυση μαρμαρόκολλας. Ράχη δερμάτινη. Ο βιβλιοδέτης για πολλά φύλλα στην αρχή του κώδικα και για καλύτερο στήριγμα στη ραφή τους χρησιμοποίησε ταινίες από εφημερίδα. Κατά το ξάκρισμα όμως ευτυχώς μόνο στο φ. 203 αποκόπηκε μέρος ενός στίχου του τίτλου της ενότητας στο επάνω περιθώριο. $ Ο κώδικας έχει ιδιαίτερη σημασία για την καλλιέργεια, διδασκαλία και μελέτη της βυζαντινής μουσικής στην περιοχή της Θεσσαλίας και ιδιαίτερα των Τρικάλων κατά τα μέσα του 19ου αιώνα. $ (φ. 351v) Τὸ παρὸν ἐμελοποιήθη παρὰ Ὀγουρλοῦ Γεωργίου τοῦ ἐκ Καισαρείας καὶ μετεφράσθη εἰς τὴν νέαν μέθοδον παρὰ Σπυρίδωνος Ἀναστασίου τοῦ ἐκ Πισιδείας. Ἐπὶ σοὶ χαίρει κεχαριτωμένη … Μελοποιημένα θέματα: Ανοιξαντάρια, Κεκραγάρια, Εωθινά, Δοξαστικά, Πασαπνοάρια, Χερουβικά, Τριαδικά, Ευλογητάρια, Πολυέλεοι, Αντίφωνα, Τρισάγια, Αλληλουάρια, Κύριε ἐλέησον, Κοινωνικά, Ἄξιον ἐστί. Μελογράφοι: Θεόδωρος παπά Παράσχου Φωκαεύς, Πέτρος Λαμπαδάριος, Εμμανουὴλ πρωτοψάλτης, Πέτρος Πελοποννήσιος, Πέτρος Βυζάντιος, Γρηγόριος πρωτοψάλτης, Ονούφριος Βυζάντιος, Ιωάννης Πρωτοψάλτης, Χουρμούζιος χαρτοφύλαξ, Λεωνίδας Φωκαεύς, Ιακώβ πρωτοψάλτης, Μανουήλ πρωτοψάλτης, Δανιήλ πρωτοψάλτης, Γεώργιος ο Κρής, Ιωάννης Κουκουζέλης, Ιωάννης πρωτοψάλτης, Κωνσταντίνος πρωτοψάλτης, Πέτρος Εφέσιος εν Βουκουρεστίω, Μελέτιος αρχιδιάκονος μητροπόλεως Λαρίσης, Γεώργιος π. Ρύσιος, Θεόδωρος εκδότης, Χριστόδουλος Κεσσινιεύς, Βλαχάκης, Ζαφυρόπουλος, Ογουρλοῦ Γεώργιος εκ Καισαρείας, Σπυρίδων Αναστασίου εκ Πισιδείας, Ιωάννης Λαμπαδάριος, Μελέτιος Γ. Σκρέκας, Δημήτριος Ζωγράφος.
Χάρτινος κώδικας, 200 x 140 mm, α´ -ι´ +428+354 σ. $ Πρόκειται για ελαφρώς εκσυγχρονισμένη διασκευή της μετάφρασης στην απλοελληνική των Κατηχήσεων του Αγίου Θεοδώρου του Στουδίτου, που εκδόθηκε στη Βενετία το 1676 από την τυπογραφία του Νικόλαου Γλυκή. Η γλωσσική επέμβαση περιορίζεται στην αλλαγή διαλεκτικών λέξεων και εκφράσεων, ώστε το κείμενο να εκσυγχρονιστεί και να προσαρμοστεί στο τρέχον εκκλησιαστικό ύφος. Όπως φαίνεται από τον τίτλο ο Αθ. Συναδινός μετέγραψε το κείμενο από την παλαιά έκδοση και το επεξεργάστηκε γλωσσικά ο μοναχός Διονύσιος Επιφανιάδης. Ο τόμος αποτελείται από δύο μέρη. (σ. θ´ ) Στίχοι ἰαμβικοί στόν Ἅγιο Θεόδωρο Στουδίτη. Ἀρχ.: Τὸν νοῦν ἀληθῶς χωρίσας πάσης ὕλης… (σ. ι´) Ὑδατογραφημένη εἰκονα τοῦ Ἁγίου σὲ λεπτὸ χαρτόνι ἐπικολλημένο στὴ λευκὴ σελίδα. (σ. 1-428) Πρῶτο μέρος. Τίτλος: Κατήχησις τοῦ ἐν ἁγίοις πατρὸς ἡμῶν Θεοδώρου τοῦ Ὁμολογητοῦ καὶ ἡγουμένου τῶν Στουδίων. Εἰς τὴν ἀρχὴν τῆς ἰνδίκτου, ἤτοι τοῦ Σεπτεμβρίου… Αρχ.: Πατέρες καὶ ἀδελφοὶ ἀρχὴν τοῦ χρόνου ἔχομεν σήμερον… (σ. 1-354) Δεύτερο μέρος. Τίτλος: Κατηχήσεις τοῦ ἐν ἁγίοις πατρὸς ἡμῶν Θεοδώρου τοῦ Ὁμολογητοῦ καὶ ἡγουμένου τῶν Στουδίων. Εἰς τὴν Κυριακὴν τοῦ Θωμᾶ. Αρχ.: Ἀδελφοὶ καὶ πατέρες, ἐπειδὴ χάρητι Θεοῦ ἀξιώθημεν καὶ ἐφτάσαμε εἰς το Ἅγιον Πάσχα… Χαρτὶ κοινό, λεπτό, ελαφρώς καστανού χρώματος. Γραφή καλλιγραφική, σταθερἠ έμπειρου γραφέα σε 25 στίχους κατά σελίδα και παραπομπή οριζόντια από σελίδα σε σελίδα. Στις αντίστοιχες πρώτες σελίδες του κάθε μέρους το κείμενο αρχίζει με ένα περίτεχνο πρωτόγραμμα Π και Α. Στις σελίδες η´ και θ´ υπάρχουν αντίστοιχα τα σημειώματα με κόκκινο μελάνι: Εἰς μνήμην Ἀνδρέου Συνοδινοῦ ἐκ Στεμνίτσης.- Χειρόγραφον Ἀθανασίου Συνοδινοῦ Στεμνίτσα Γορτυνίας. Σκληρή χαρτόδετη βιβλιοδεσία με μαύρη επένδυση και δερμάτινη ράχη, όπου η επιγραφή: ΚΑΤΗΧΗΤΙΚΟΝ 2 ΑΘ.ΑΝ.ΣΥ. $ Κατάσταση άριστη. $ Αθανάσιος Συναδινός ιερέας στη Στεμνίτσα Γορτυνίας αναφέρεται στο βιβλίο του Γεώργιου Αντ. Θεοφίλη, Η Στεμνίτσα, Αθήναι 1977, αλλά με χρονολογίες 1891-1921.
Υπογράφουν με αυτόγραφες υπογραφές 60 πρόκριτοι. Δίφυλλο και στην τέταρτη σελίδα η επιγραφή: «1755 Πατέντα της καντηλαρίας εἰς ὀνομα του σιώρ Γιαννάκη Φώσκολου».
Χαρτί. Δίφυλλο. 510 x 400 mm. Το έγγραφο έχει εκδοθεί από τον Βοεβόδα Αλέξανδρο Ιωάννου Υψηλάντη, ηγεμόνα της Μολδαβίας (1786) και στη συνέχεια της Βλαχίας (1796), που υπήρξε ένας από τους αναδιοργανωτές των δύο Παραδουνάβιων ηγεμονιών. Το κείμενο αναφέρεται σε προνόμια που απονέμονται σε μία μονή του Ιωάννου Χρυσοστόμου. Στo κάτω μέρος του εγγράφου η υπογραφή του με μονοκονδυλιά στα ελληνικά.
Δίφυλλο έγγραφο, επίσημο αντίγραφο του πρωτοτύπου του πρακτικού εκλογής και διορισμού προκρίτων της Νήσου Ύδρας. Υπογράφεται από 52 εκπροσώπους των κατοίκων (εδώ αντιγραμμένα από τον γραμματικό) και σφραγίζεται με την επίσημη σφραγίδα του νησιού. $ Πρόκειται για την εκλογή και διορισμό του Νικόλαου Κοκοβήλη ως μπας κοτσάμπαση και τις υπογραφές των Λάζαρου Κουντουριώτη, Δημήτριου Τσαμαδού, Γεώργιου Γκιόνη, Γεώργιου Κουντουριώτη, Θεόδωρου Γκύκα, Σταμάτη Νικολάου Μπονδούρη, Φραγκίσκου Βούλγαρη, Δημήτριου Κυριτζή, Αναστάσιου Θεοδωράκη, Βασίλειου Μπονδούρη, Αναγνώστη ΠαπαΜανώλη, Γεώργιου Χατζή Γκιόνη, Ιωάννη Ορλάνδου, Νικολάου Οικονόμου, Γεώργιου Κυβωτού, Αναγνώστη Οικονόμου, Ανδρέα Δημητρίου Βόκου, Μανόλη Τομπάζη, Παντελή Γκυόκα, Αναγνώστη Γιουρδή και Αντώνιου Βόκου.
Τμήμα τεσσάρων τευχών (88 σελίδες) από δοκίμιο διπλωματικής έκθεσης στα γαλλικά σχετικά με το ενδεχόμενο κήρυξης πολέμου εκ μέρους των Ευρωπαϊκών Δυνάμεων για την κατάληψη τουρκικών περιοχών με τη συμμετοχή των Ελλήνων ίσως λίγο πριν από την κήρυξη της Επανάστασης του ’21. Το δοκίμιο είναι ακέφαλο, ανυπόγραφο και αχρονολόγητο. Ο τίτλος υπάρχει στο τέλος του τρίτου τεύχους.
1. Ἔξοδα τῶν πλοιάρχων εἰς διαφόρους ἐκστρατείας ἀπὸ τῆς ἀρχῆς τῆς Ἐπαναστάσεως ἕως τῆς καταστροφῆς. - Ἔξοδα εἰς πυρπολικά.- Ἔξοδα εἰς πλοῖα χρησιμεύσαντα εἰς μετακομίσεις οἰκογενειῶν.- Διάφορα ἔξοδα τῆς Κοινότητος τῶν Ψαῤῥιανῶν.- Χρέη εἰς τὴν Κοινότητα τῶν Ψαῤῥιανῶν μὲ Ἐθνικὰς ὁμολογίας.- Ἡ Κοινότης τῶν Ψαῤῥιανῶν: Νὰ Δώσῃ – Νὰ λάβῃ. 2. Ἐκτίμησις τῶν ἁρπαχθέντων γολετοβρικίων καὶ μυστίκων.- Χρέη πρὸς πλοιάρχους Ψαῤῥιανοὺς μὲ ὁμολογίας. Χρέη προς διαφόρους διὰ μύστικα καὶ λοιπὰ μὲ ὁμολογίας.- Χρέη τῆς Κοινότητος τῶν Ψαῤῥιανῶν δι’ ὅσα ἔλαβε κατὰ καιρούς. - Ἐκτίμησις τῶν σωζομένων Ψαῤῥιανῶν πλοίων.- Ἐκτίμησις τῶν πωληθέντων Ψαῤῥιανῶν πλοίων.- Ἐκτίμησις τῶν ἁρπαχθέντων Ψαῤῥιανῶν πλοίων. – Χρέη πρὸς διαφόρους διὰ ἀγορὰς πυρπολικῶν μὲ ὁμολογίας.- Ἐκτίμησις τῶν ἁρπαχθέντων γολετοβρικίων καὶ μυστίκων ἐπὶ τῆς καταστροφῆς τῶν Ψαῤῥῶν. 3. Αντίγραφο με ἄλλο χέρι του υπ’ αριθ. 2.: Ἐκτίμησις τῶν σωζομένων Ψαῤῥιανῶν πλοίων.- Ἐκτἰμησις τῶν πωληθέντων Ψαῤῥιανῶν πλοίων. Χρέη πρὸς διαφόρους δι’ ἀγορὰς πυρπολικῶν μὲ ὁμολογίας.- Ἐκτίμησις γολετοβρικίων καὶ μυστίκων ἐπὶ τῆς καταστροφῆς τῶν Ψαῤῥῶν.- Ἐκτίμησις τῶν γολετοβρικίων καὶ μυστίκων τῶν ἁρπαχθέντων.- Χρέη πρὸς πλοιάρχους Ψαῤῥιανοὺς μ’ ὁμολογίας. Χρέη πρὸς διαφόρους διὰ μύστικα καὶ λοιπὰ μὲ ὁμολογίας. – Χρέη τῆς Κοινότητος τῶν Ψαῤῥιανῶν δι’ ὅσα ἔλαβε κατὰ καιρούς. (3)
Το Βουλευτικό με θέσπισμά του διορίζει τον Αναγνώστη Οικονόμου προσωρινό επίτροπο του Προέδρου του Εκτελεστικού. Το έγγραφο εκδίδεται στις 22 Δεκεμβρίου 1824 και υπογράφεται από τον πρόεδρο του Βουλευτικού Πανούτσο Νοταρά.
Η Προσωρινή Διοίκηση δίνει εντολή στον Αναγνώστη Οικονόμου να συνεννοηθεί με τον Γκόρντον για να γίνει εφικτή τεχνηέντως η μεταφορά του Εθνικού Δανείου που έχει φτάσει στη Ζάκυνθο στο Ναύπλιο. Το έγγραφο εκδίδεται στο Ναύπλιο στις 22 Ιουνίου 1824 και υπογράφεται από τους Γεώργιο Κουντουριώτη, Παναγιώτη Μπόταση, Ιωάννη Κωλέττη και Αναγνώστη Σπηλιωτάκη.
Ο μητροπολίτης Αγχιάλου απευθύνεται στους χριστιανούς της περιοχής του και προτρέπει να προσέρχονται στην εκκλησία και να εκτελούν τα θρησκευτικά τους καθήκοντα ανελλιπώς και νουθετούνται από τους θείους λόγους του Ευαγγελίου. Ιδιαίτερα δε τους προτρέπει όταν ασθενούν να προσέρχονται στην εκκλησία για ευλογία, αγιασμό και προσευχή και όχι να προσφεύγουν σε μαγείες και άλλες δαιμονικές πράξεις που εκτελούν αλλόθρησκοι. Υπογράφει την εγκύκλιο με μονοκονδυλιά ως «Ὁ Ἀγχιάλου Σωφρόνιος ἐν Χριστῷ εὐχέτης πάντων ἡμῶν».
Αναφορά (Rapport) (6 φύλλα) των μηχανικών Frères Dussaud εγκατεστημένων στη Σμύρνη προς τον Φωτιάδη Βέη, πρίγκηπα της Σάμου, για την πρόταση έργων στα δύο λιμάνια της Σάμου, στο Βαθύ και το Καρλόβασι. Tρία δεμένα δίφυλλα.
Ντοσιέ με την ετικέτα «ΜΟΝΑΧΟΙ ΠΑΤΜΟΥ 30/3/1933 – 20/11/1937» που περιέχει 80 διάφορα έγγραφα εκδοθέντα από τα γραφεία Δημόσιας Ασφαλείας Δωδεκανήσου με βιογραφικά μοναχών της Πάτμου, παρακολουθήσεις, ελέγχου αλληλογραφίας και γενικότερης πολιτικής και ηθικής συμπεριφοράς.
Κατάστιχο 101 διπλογραφημένων σελίδων με χοντρό χαρτόνινο δέσιμο μαύρου χρώματος και με την ετικέτα «CASSA». Λογιστικό κατάστιχο της ιταλικής διοίκησης Δωδεκανήσου (1940-1943) σχετικά με τη διαχείριση των φάρων Ρόδου, Κω, Καλύμνου, Καστελλόριζου, Νισύρου και Πάτμου.
Μονόφυλλο σύγχρονο της εποχής. [μαζί:] Μονόφυλλο χειρόγραφο ποίημα σε τέσσερις στροφές με τίτλο «Βασιλικὸ ἐμβατήριο». Αναφέρεται στον βασιλιά Γεώργιο Β´ (1935). Αρχ.: Ἦλθες καὶ πάλι στῶν προγόνων… (2)
Χαρτ. 185 x 140 mm. Φύλλα 89. $ Βιβλίο με σκληρό πάνινο δέσιμο και χαρτί σαμουά ματ. $ Δημιουργήθηκε χάριν ενός πεντάχρονου αγοριού ονόματι «Νικάκι» (Συμεωνίδη) από τη μητέρα του στις 26 Μαρτίου 1961, όπου γράφουν τις ευχές τους με κείμενα ή σχέδια πολλοί λογοτέχνες και ζωγράφοι της περιόδου 1961-1975. Τα ονόματά τους είναι: Αντιγόνη Καζολέα, Ε. Σταθόπουλος γιατρός, Πάνος Καραβίας, Γ. Γουναρόπουλος, Γιώργος Θέμελης, Κλέων Β. Παράσχος, Άγγελος Θεοδωρόπουλος, Ι. Μ. Παναγιωτόπουλος, Α. Ευαγγελάτος, Σ. Ευαγγελάτος, Πέτρος Χάρης, Μάριος Βάρβογλης, Π. Κώνστας, Βένος Συμεωνίδης (θείος), G. Vakalo, Ελένη Βακαλό, Λεωνίδας Ζώρας, Έλλη Αλεξίου, Petroe Colaclides, Τσαρούχης, Δ. Ν. Βαζ(αῖος;), Ι. Μαλάμου, Κ. Μαλάμος, Μιχάλης Μπούχλης -Μ.Ι.Μ., Ευάγγελος Πιτσιλαδής, Ruth M. Compton, Σ. Λιναίος, Αντώνης Σαμαράκης, Βασίλης Φωτόπουλος, Άρης Δικταῖος, Δημήτρης Ταλαγάνης, Cadiou (ακουαρέλα), Νίκος Εγγονόπουλος (φωτογραφία πίνακα).